再録『GBIニュース』1998.12.8 【インタビュー】 インドネシア“ヤクザ”社会の元ボス

画像

1998年8月~2003年1月まで、宮崎市に拠点を置く㈲ハラパンメディアテックのホームページを間借りして掲載された『GBI(インドネシア文化宮)ニュース』。サーバー事情により消えてしまった一連の記事をここに復刻する。10数年前の出来事、そして当時執筆した時点での情報に基づいているため、その後の展開と新たに判明した事実と相違する内容があるかもしれない。しかし、記録の重要性に鑑み、敢えて原文のまま再録することにした。
アントン・メダン氏。右腕には“戦歴”が。背景は家族の肖像画

大川誠一の『GBIニュース』  1998年12月8 Berita GBI(8 Des. 1998)

特報!【インタビュー】 

元“闇の大王”アントン・メダンが語るインドネシア「ヤクザの世界」

ジャカルタ最大の“マフィア組織”の「ボス」がついにその姿を現した

ジャカルタの中国人街、コタ地区。マンガブサール通りは、いまでもさる5月の暴動の爪跡が残る。割られたままの窓ガラス、そして閉めきった商店街。路地の入り口には、きまって有刺鉄線を巻いた大きなバリケード。将来の暴動に備えてのものだ。夜は、死の街と化す。多くの華人系インドネシア人が、海外やバリ島へ「逃避」したままだ。あの暴動から、すでに7ヶ月、彼らが戻ってくる気配はない。街はスラム化の一途を辿っている。

この街に、アントン・メダン(Anton Medan)氏(41歳)一家が暮らす。ジャカルタ市民ばかりかインドネシア国民の多くが彼の名前を知っている。“闇の大王”としての彼の名前を。アントン・メダン、本名はラムダン・エフェンディ(H.M.Ramhdan Effendy)。中国語名はタン・コック・リアン(Tan Kok Liang)。1957年10月1日、スマトラ島東北部のメダン市から西へ80kmほど入ったところにあるテビン・ティンギ(Tebing Tinggi)出身。

17人兄弟姉妹の次男として生まれた。両親とも華人系。父親は大工、母親は洗濯婦だった。『兄弟姉妹のうち、弟一名と妹一名は、他人にもらわれていった。他に二人死んだと聞いたが、弟なのか妹なのかはいまだに知らない』と、アントン氏。凄まじい家系なのだ。小学校は一年生の時、わずか7ヶ月のみ通った。1965年に起きた「9.30事件」の影響で父は仕事を失い、幼いコック・リアンは家計を支えるためメダン市へ向かう。色々な仕事をした。

リアンが13歳の時のことだ。『バスターミナルで、バスの中で暮らしながら、車体の掃除を仕事としていた。稼いだお金は腹巻きの中にしまっておいた。両親に送る金だった。ところが、先輩にあたるゲレンという名の男が、その金を盗んだ。目撃者もいた。だがヤツは認めようとしない。ケンカになった。ヤツは身体がでかい。俺は殴られ続けた。俺は近くにあった、氷を切るためのナタを手にして振りかざした。血が飛び散った。ゲレンは死んだ。そして俺は殺人者となった』と。

以降、コック・リアン少年の「犯罪者」としての長い人生が始まる。最初の殺人で4年間服役。1992年までに計4回刑務所入り。トータルで18年と7ヶ月を「塀の中」で過ごした。その犯罪歴たるや、見事というしかない。『21の銀行を襲い、11の貴金属店を襲撃した。大金持ちになった。でも最後は捕まり懲役12年』。

86年に釈放後、ジャカルタの賭博市場のボスになる。『当時は、ジャカルタの夜の世界は俺が牛耳っていた。ディスコ、ナイトクラブ、スティ―ム・バス(ソープランド)、売春組織など、すべて俺の支配下にあった』。ジャカルタの警察署焼き討ち事件の首謀者となったこともある。1991-1992年には賭博容疑で「最後の」服役。

『懲役10ヶ月だったが、警察庁、軍当局、検察、裁判所などの関係者に計8億5,000万ルピアをばらまいて、4ヶ月で娑婆へでることができた』とも。全身に散らばる傷跡は、ヤクザ社会でのコード名「アントン・メダン」の半生を物語る。銃弾は計6発くらった。足、後頭部、腕、下腹部など。『しかし死ななかった。何かが俺を守ってくれていた』

画像

足に残る銃弾の跡


画像


犯罪歴もさることながら、結婚歴も凄まじい。これまでに5人の女性と結婚。最初の妻で、そして現在「唯一の」妻であるシティ・ホディジャ(Siti Chodijah)とは、彼女が13歳の時結婚。彼女は、アントンが暮らすマンガブサール通りで、女中として働いていた。知り合ってわずか一週間で挙式。二人の間には息子が二人、娘が三名。最初の子は男女の双子。その長男の名前は、なんと「ハーレー・デビッドソン」。

『俺も女房もその頃、単車に狂っていて、憧れの車名をせがれに付けた。長女の方はロビ―・ヤンティ(Rovie Yanti)。彼女は今、民族大学(Universitas Nasional)の政治学部で国際関係論を専攻している。子供らには学をつけて欲しい。親としてはネ』とアントン氏。二番目の妻との間に息子が二人。三番目の妻との間には息子が一人。四番目の妻との間には子供がいない。

そして五番目の妻との間には息子が一人。この子、ムハマッド・ラフマット・アリフィン(6歳)は、現在小学2年生。引き取って家族の一員となっている。『昔はお金に不自由しなかった。いくらでも手に入った。で、女遊びさ。でもネ、俺は手をつけた女は皆妻にした』と。『亭主に別の女がいたなんて、まったく気づかなかった。でも、そのことを知るや、別れさせてやったワ』と、妻のシティさん。

画像

お祈りを捧げるアントン氏


最盛期には、およそ15,000人の子分を抱えた。まさに『闇の帝王』だった。しかし、1992年の服役中、イスラムの世界に触れてから、『人生観が180度変わった』。元々幼少時代は、親の宗教であった仏教に従ったが、1982年にはクリスチャン(プロテスタント)に移り、そして最後にイスラム教徒に。『このままでは真の人間になれない。多くの手下たちも犯罪の道を歩むだけだ。なんとかしなくては、と真剣に考えた』。

93年にメッカ巡礼を終えたアントンは、ハッジ・モハマド・ラムダン・エフェンディ(H.M. Ramhdan Effendy)を名乗り初め、翌94年6月10日、宗教財団を設立。名称はMajelis Ta'lim At-Ta'ibin。目的は、元犯罪人(Narapidana)たちを、イスラムの精神を通じて更生させるための活動全般。自宅の奥の部屋には小さな礼拝室が設けられている。

また、ジャカルタ郊外のボゴール市に2,000ヘクタールの土地を入手し、そこに学習用のプサントレン(Pesantren =イスラム寄宿塾)も建設した。今、そこではおよそ400名の元犯罪者たちが、更生のための精神教育を受けている。また、財団組織の全国化も同時に進められており、すでに22,000名のメンバーがいるそうだ。


画像

新築工事に従事するアセップ・ムクシンさん


マンガブサールの自宅では現在、新築工事が進んでいる。十数名の「元犯罪者」が、大工仕事に精を出している。その内の一人、アセップ・ムクシンさん(27歳)は、殺人の罪で17年間服役し、刑期満了に伴い今年出所したばかり。彼以外にも、ここには「元殺人者」たちが溢れている。

で、現在の「ジャカルタ・マフィア組織」はどうなっているのか?『俺はきれいに足を洗った。でも、連中は今でも俺のことを大ボスを呼んでいるけれどもネ』とアントンさん。氏によれば、ジャカルタ市のみでも現在およそ15,000名のヤクザがおり、その組織数は約9組織にのぼるそうだ。

『これからの暴力団は、Otot(筋肉)ではなくて、日本のようにOtak(脳)を使わなきゃダメだ。日本からは、学ぶことが多い』と。で、21世紀、インドネシアの暴力団組織はどうなるの?『21世紀を語らなくても、今を直視してごらん!政府も、軍も、警察も、大企業も、すべて暴力組織じゃないか。連中は合法的に犯罪を犯している』。確かに....。


画像

元服役囚のブディマンさんが描いたアントン一家の肖像画


Copyright 1998-2011 Graha Budaya Indonesia (GBI)
インドネシア文化宮に掲載の記事・写真・図表などの無断転載を禁止します。 著作権はインドネシア文化宮またはその情報提供者に属します。


画像


【参考ブログ】

再録『GBIニュース』1998.12.7 【最新インドネシア・ポルノ映画事情】
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_13.html

再録『GBIニュース』1998.12.6 【グラフ】 ♪ジングルデモ・ジングルデモ・靴が減る♪
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_12.html

再録『GBIニュース』1998.12.5#3 【人】 映画・テレビドラマ制作プロデュ―サーのケマラ氏
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_11.html

再録『GBIニュース』1998.12.5#2 インドネシアのテレビドラマ・映画事情 
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_10.html

再録『GBIニュース』1998.12.5 ジャカルタの映画制作会社が日本人の女優候補を公募
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_9.html

再録『GBIニュース』1998.12.4 【メディア】BUMN(国営企業)の民営化に備えて創刊
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_8.html

再録『GBIニュース』1998.12.3 【インタビュー】 若手女性映画監督ミラ・レスマナさん
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_7.html

再録『GBIニュース』1998.12.2#2 【ギャラリー】 画家クリヨノ氏が描く『木炭画のバリ島』
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_6.html

再録『GBIニュース』1998.12.2 【ギャラリー】 画家クリヨノ氏が描く動物ファンタジー
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_5.html

再録『GBIニュース』1998.12.1#3  【詩の夜】 詩人レンドラが最新作を発表
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_4.html

再録『GBIニュース』1998.12.1#2 【書籍】 『Free East Timor』
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_3.html

再録『GBIニュース』1998.12.1 【ビジネスパートナー求む】“黒檀の位牌はいかが?
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_2.html

再録『GBIニュース』1998.11.30#2【インドネシアの民主化と東ティモール問題国際セミナー】
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201110/article_1.html

再録『GBIニュース』1998.11.30  【インタビュー】 オーケストラ指揮者アディ・MS氏
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_30.html

再録『GBIニュース』1998.11.29#2 【人】ジャカルタのキャリア・ウーマンたち
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_29.html

再録『GBIニュース』1998.11.29 【人】 国際交流基金ジャカルタ日本文化センター・稲見和己
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_28.html

再録『GBIニュース』1998.11.28 【グラフ】 GBIジャカルタ事務所スタッフ紹介
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_27.html

再録『GBIニュース』1998.11.27 大統領府開発監査官ラオデ・カマルディン氏
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_26.html

再録『GBIニュース』1998.11.26 画家ハルディさんのモデル:デイス・エル・アンワール
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_25.html

再録『GBIニュース』1998.11.25#2 Poli-T-Shirt(政治Tシャツ)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_24.html

再録『GBIニュース』1998.11.25 『GATRA』誌で経営側クーデタ成功?
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_23.html

再録『GBIニュース』1998.11.24  会見:映画監督スラメット・ラハルジョ氏
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_22.html

再録『GBIニュース』1998.11.23 国際セミナー『インドネシアの民主化と東ティモール問題』
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_21.html

再録『GBIニュース』1998.11.22 アジス&ドゥイの結婚式
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_20.html

再録『GBIニュース』1998.11.21 『Tajuk』誌編集長モハマド・ホリッド氏
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_19.html

再録『GBIニュース』1998.11.20#4 アンタラ通信社WWCR dgn Parni Hadi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_18.html

再録『GBIニュース』1998.11.20#3 バンドン文化人の詩集カセット『Sajak LUKA』
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_17.html

再録『GBIニュース』1998.11.20#2 画家ハルディ氏が初の画集を自費出版
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_16.html

再録『GBIニュース』1998.11.20 『アミン・ライス大統領の座への道のり』
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_15.html

再録『GBIニュース』1998.11.19 イリアン出身の歌手エド・コンドロギットさん
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_14.html

再録『GBIニュース』1998.11.18 対日輸出を夢見るインドネシアの女性起業家たち
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_12.html

再録『GBIニュース』1998.11.17 IWAPI(インドネシア女性経営者協会)会長スルヤニ女史
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_11.html

再録『GBIニュース』1998.11.16 行政関連3法案の初期草案を入手
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_10.html

再録『GBIニュース』1998.11.15 大人気のハビビ切手&『改革』切手シリーズ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_9.html

再録『GBIニュース』1998.11.14 “革命”前夜?の首都ジャカルタ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_8.html

再録『GBIニュース』1998.11.13#2 血塗られたSIMPR(国民協議会特別会議)最終日
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_7.html

再録『GBIニュース』1998.11.13 ダワムUNISMA学長 Dawam Rahardjo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_6.html

再録『GBIニュース』1998.11.12#3 スナヤン地区を警備する国軍ジャヤ師団の兵士
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_5.html

再録『GBIニュース』1998.11.12 画家ダルマジ・サティマンDarmadji Satiman
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_4.html

再録『GBIニュース』1998.11.12 LBH(インドネシア法律扶助協会)が“野戦病院”態勢に
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_3.html

再録『GBIニュース』1998.11.11#2 画家ハルディ氏個展 Pelukis Hardi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_2.html

再録『GBIニュース』1998.11.11 会見:政治学者アルビ・サニット Arbi Sanit
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201109/article_1.html

再録『GBIニュース』1998.11.10#3 SIMPR(国民協議会特別会議)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_30.html

再録『GBIニュース』1998.11.10#2 SIMPR(国民協議会特別会議)開催
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_29.html

再録『GBIニュース』1998.11.10 画家ハルディ氏14回目の個展Pelukis Hardi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_28.html

再録『GBIニュース』1998.10.5 東ティモール住民が対日戦時賠償要求 Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_27.html

再録『GBIニュース』1998.9.29 東経141度 岩手・衣川村の太平洋戦史館
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_26.html

再録『GBIニュース』1998.9.19 東京Asian City Festival '98
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_25.html

再録『GBIニュース』1998.9.11日本の農協システムに学ぶDelegasi Mendagri
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_24.html

再録『GBIニュース』1998.9.10 イ内相がGBIで記者会見 Mendagri di GBI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_21.html

再録『GBIニュース』1998.9.8#2 Solidamorが『東ティモールの昔と今』を発刊
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_20.html

再録『GBIニュース』1998.9.8 “改革”音楽カセット限定販売 Lagu2 Reformasi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_18.html

再録『GBIニュース』1998.9.7 書籍「スハルトからハビビ」限定販売BukuReformasi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_16.html

再録『GBIニュース』1998.9.6#2インドネシア内相がGBIで記者会見予定
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_6.html

再録『GBIニュース』1998.9.6 WWCR dgn Sri Bintang Pamungkas
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_5.html

再録『GBIニュース』1998.9.5 大阪のアジア展 Dynamic Asia di Osaka
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201108/article_3.html

再録『GBIニュース』1998.9.5#2画家ハルディWWCR dgn Pelukis Hardi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201107/article_31.html

再録『GBIニュース』1998.9.4 WWCR dgn Pelukis Hardi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201107/article_29.html

再録『GBIニュース』1998.9.3#3 WWCR dgn Poppy Darsono
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201107/article_28.html

再録『GBIニュース』1998.9.3#2 Berita GBI 3 Sept. 98 YLKI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201107/article_27.html

再録『GBIニュース』1998.9.3Berita GBI WWCR Permadi SH
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_21.html

再録『GBIニュース』1998.9.2Berita GBI WWCR Johny Lumintang
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_20.html

再録『GBIニュース』1998.9.2Berita GBI WWCR Ratna Sarumpaet
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_19.html

再録『GBIニュース』1998.9.1#2 Berita GBI 1 Sep 98 PIJAR
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_12.html

再録『GBIニュース』1998.9.1 Berita GBI 1 Sep 98 同姓同名?
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_11.html

再録『GBIニュース』1998.8.28#2 Berita GBI 28Agu98 PUDI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_10.html

再録『GBIニュース』1998.8.28 Berita GBI 28Agu98 IrianJaya
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_9.html

再録『GBIニュース』1998.8.27 Berita GBI 27Agu 98 Perpu
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_8.html

再録『GBIニュース』1998.8.26#2 Berita GBI 26Agu 98 Merauke
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_7.html

再録『GBIニュース』1998.8.26 Berita GBI 26Agu 98 Animasi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_3.html

再録『GBIニュース』1998.8.25#2 Berita GBI 25Agu98LBH
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_2.html

再録『GBIニュース』1998.8.25 Berita GBI WWCR Ryaas Rasyid
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_27.html

再録『GBIニュース』1998.8.24 Berita GBI(24.8.98) Aceh
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_26.html

再録『GBIニュース』1998.8.21(No.2) BeritaGBI(21.8.98) Irja
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_25.html

再録『GBIニュース』1998.8.21 Berita GBI(21.8.1998)アリ・サディキン
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_24.html

再録『GBIニュース』1998.8.20 Berita GBI(20.8.1998) 50人グループ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_23.html

再録『GBIニュース』1998.819(No.2) BeritaGBI(19.8.1998)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_22.html

再録『GBIニュース』1998.819 BeritaGBI(19.8.1998) IrianJaya
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_21.html

再録『GBIニュース』1998.8.18 Berita GBI(18 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_20.html

再録『GBIニュース』1998年8月18日Berita GBI(18 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_18.html

再録『GBIニュース』1998年8月17日Berita GBI(17 Agu.1998)HUT RI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_14.html

再録『GBIニュース』1998年8月14日Berita GBI(14 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_1.html

再録『GBIニュース』1998年8月12日Berita GBI(12 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_30.html

再録『GBIニュース』1998年8月11日Berita GBI(11 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_29.html

再録『GBIニュース』1998年8月10日Berita GBI(10 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_28.html

再録『GBIニュース』1998年8月9日 Berita GBI(9 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_27.html

再録『GBIニュース』1998年8月8日 Berita GBI(8 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_26.html

再録『GBIニュース』1998年8月7日 Berita GBI(7 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_25.html

再録『GBIニュース』1998年8月5日 Berita GBI(5 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_24.html

再録・大川誠一の『GBIニュース』1998年8月3日 Berita GBI(3 Agus.1998)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_22.html

インドネシア文化宮(GBI)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/

インドネシア文化宮2010年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2010)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201101/article_1.html

インドネシア文化宮(GBI)満12歳です HUT GBI ke-12 thn
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201005/article_15.html

インドネシア文化宮2009年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2009)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201001/article_1.html

インドネシア文化宮2008年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2008)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200901/article_1.html

インドネシア文化宮2007年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2007)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200712/article_2.html

インドネシア文化宮2006年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2006)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_8.html

インドネシア文化宮活動記録(日本語)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_2.html

インドネシア文化宮活動記録(インドネシア語)Kegiatan GBI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_4.html

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック