インドネシア文化宮

カリマンタン（ボルネオ）島のど真中。しかも“インドネシアのへそ”的位置にあたる中カリマンタン州(Propinsi Kalimantan Tengah)。日本・インドネシア友好50周年記念文化イベントの第三弾は『中カリマンタン文化展』です。今週の土曜日(6/21)から三ヶ月間、9月20日までの予定です。 凄まじい勢いで世界中の熱帯林が縮小しています。カリマンタン島ではオランウータンが生息地をますます奪われています。地球温暖化、そしてCO2問題。インドネシアのジャングルは“地球の肺”... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 1

日本・インドネシア国交樹立50周年記念文化イベントとして開催された『ロテ島＆サヴ島伝統イカット展(2008.1.12〜3.29)そして『ヌサンタラ・テキスタイル展(2008.4.12〜6.14)』に次ぐ、日イ友好年記念文化イベントの第三弾は、世界第三位の巨島カリマンタン（ボルネオ）島の真ん中に位置する中カリマンタン州(Propinsi Kalimantan Tengah)にスポットを当てます。題して『中カリマンタン文化展(Pameran Budaya Kalteng』。折しも、... ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0

インドネシア全土から集めたテキスタイル文化を紹介する『ヌサンタラ・テキスタイル展(Pameran Tekstil Se-Nusantara)』は、2008年6月14日（土）が最終日です。去る5月15日に、インドネシア文化宮(GBI)は、満10歳の誕生日を祝いました。インドネシア各地の伝統・モダン文化を紹介し続けて10年間。日本・インドネシア国交50周年を迎えた2008年。しかし、体感的には、日本におけるインドネシア人気に多少の陰りが見え始めてきた印象を持ちます。国際情勢の変化、... ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0

日本・インドネシア国交樹立50周年記念文化イベントとして開催された『ロテ島＆サヴ島伝統イカット展』に次ぐ、日イ友好年記念文化イベントの第二弾は、インドネシア全土のテキスタイル文化に焦点を当てます。インドネシア文化宮(GBI)では、2002年11月〜2003年3月『インドネシアン・テキスタイル展』と題して、西端のアチェ州から東端のパプア（旧イリアンジャヤ）州までを網羅するインドネシア各地の伝統テキスタイルを一堂に集めた展示会を実施しました。 あれから五年、GBIのコレクションは... ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0

東京の京王線明大前駅近くにある東京テキスタイル研究所(TTI=Tokyo Textile Institute)で、2008年3月24日（月）〜26日（水）、『イカットクラス展』が開催される。これは、一年間もしくはそれ以上同研究所でイカット（絣）織りを勉強した生徒たちの“成果”を展示するものだ。日本で本格的なイカット織りを学べる場所は、おそらくこの研究所をおいて他にはないだろう。イカットクラスの授業最終日にあたる3月19日、メトロTVの取材で、同研究所を訪問して、草木染を主体とする見事な... ...続きを見る

トラックバック / コメント

2008年1月23日（水）〜2月4日（月）、東京の六本木にある国立新美術館で『アジア創造美術展(Asia Creative Art Exhibition 2008』が始まる。インドネシア文化宮(GBI)は、インドネシアの最西端・アチェと最東端・パプアからアクリル画と伝統刺繍、そして樹皮絵画を出展する。1月22日は、その設置。以下、現場から画像リポート。 ...続きを見る

トラックバック 5 / コメント 0

日本インドネシア友好年事業【NTT州ロテ島＆サヴ島伝統イカット展】 ...続きを見る

トラックバック / コメント

インドネシア文化宮(GBI)は、新年の1月23日（水）〜2月4日（月）に、東京・六本木の国立新美術館（The National Art Center）で、公募展の一つとして開催される『アジア創造美術展』（亜細亜太平洋水墨画会主催・国際アジア共同体学会共同企画）に、インドネシアのアチェとパプア両州のアートを出展します。 インドネシア共和国の東西両端に位置するアチェとパプア。赤道直下、インド洋と太平洋に連なるヌランタラ（インドネシア）の、首都ジャカルタから最も離れた両... ...続きを見る

トラックバック 7 / コメント 0

イルワンディ州知事世界へ！ 去る2月の就任以来、イルワンディ・ユスフ(Irwandi Yusuf)アチェ州知事は、海外視察が多い。9月末にはアメリカを訪れ、バイオディーゼル工場を見学。アチェの輸出産物を紹介する一方でアチェへの投資を呼びかけている（上の風刺漫画）。 ...続きを見る

トラックバック 8 / コメント 0

インドネシア文化宮(GBI)は、2007年10月6日（土）〜12月8日（土）、『バンカ島チュアル布展』を開催します。GBIは、2007年8月23日、バンカ・ブリトゥン(略称Babel）諸島州の州都パンカルピナンで、同州政府と共催で、第一回『伝統チュル布コンテスト』を実施しました。これは、チュアル(Cual)布が本来は同州のバンカ島を起源とするものの、これまで同州が南スマトラ州の傘下にあったためパレンバン文化として発展してきた史実から脱し、バンカ・ブリトゥン州の独自文化として復活させ... ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0

【名称】　トラジャ絵画展（マイク・トゥルーシー個展） 【期間】　2007年7月7日（土）〜9月29日（土） 11:00〜18:00 但し、日曜・祝日並びに第2＆第4土曜日はお休みです。さらに8月13日（月）〜15日（水）は夏季休業。また、雨天などの悪天候の日も、予告無しに閉める場合があります。 【展示品】　アクリル画約20点。トラジャ・イカット＆樹皮絵画、音楽CD&VCDなど多数 【主催】　インドネシア文化宮(GBI) 【後援】　じゃかるた新聞、メトロTV 【場所】　インド... ...続きを見る

トラックバック 5 / コメント 0

4月14日に始まりました『アチェ伝統刺繍文化展』も、6月16日（土）に最終日を迎えます。アチェ全土から収集した素晴しいスラマン（刺繍）文化が展示されています。是非、ご覧になってください。 同展にちなんで、インドネシア文化宮(GBI)では、下記の日程で、アチェをテーマにしたドキュメンタリー映画を計4本上映します。特に、アチェ人監督のマウラナ氏の作品公開は、日本では初めての試みです。 ...続きを見る

トラックバック 3 / コメント 0

ユスフ・カラJusuf Kalla)副大統領の来日に合わせて、東京・東五反田の駐日インドネシア大使公邸で、三日間(2007.5.24-26)の日程で、デクラナス(Dekranas・インドネシア全国伝統工芸品評議会）主催の『The Indonesian Handicrafts: Showcase of Excellence』が開催中。初日のオープニング式典には、高円宮妃殿下がご臨席、ユスフ・カラ夫人と共に、ジャスミンの花のテープをカット。今回のイベントは、来年国交樹立50年を迎える日イ関係... ...続きを見る

トラックバック / コメント

現在開催中の『アチェ伝統刺繍文化展』(2007.4.14〜6.16)のオープニングで特別上映した「二つの故国をつなぐ歌」の追加上映会を下記の日程で行うことになりました。今回は、同映画に加えて、新進気鋭のアチェ人ドキュメンタリー映画監督であるマウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar・愛称モモンさん)氏の作品も同時上映します。日本初公開です。マウラナさんは、2004年12月26日にアチェを襲った巨大津波から奇跡的に生還。押し寄せる濁流を背後に必死に逃げ、高いビル... ...続きを見る

トラックバック 15 / コメント 0

インドネシア文化宮(GBI)は、スマトラ島ランプン州の伝統刺繍タピス展(2007.2.3-3.31)、そして現在進行中のスマトラ島アチェ州伝統刺繍文化展(2007.4.14-6.16)に次いで、2007年文化イベント第三弾として、スラウェシ島トラジャ民族の文化に焦点を当てます。トラジャ人画家マイク・トゥルーシーの個展です。 GBIでは、これまでに、『ハルディ個展』(1999年4月18日〜9月17日）、『ダルマジ個展』(2000年4月1日〜6月30日）、『クリヨノ個展』(2001年6... ...続きを見る

トラックバック 6 / コメント 0

アチェ州で最も影響力がある「Serambi Indonesia」紙（上の画像は、2006年初頭に完成した同紙の新社屋。同社も2004年12月26日、巨大津波の直撃を受け、本社社屋が半壊、多数の従業員が帰らぬ人となった）は、2007年4月15日付け紙面の一面で、前日よりインドネシア文化宮(GBI)で始まった『アチェ伝統刺繍文化展』並びに、初日に実施されたドキュメンタリー映画『二つの故国をつなぐ歌』の上映会に関して以下のような詳細な報道を行った。 ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0

インドネシア文化宮(GBI)の2007年の文化展示会はスマトラ島でスタートしました。まず2月3日〜3月31日の二ヶ月間、『スマトラ島ランプン州伝統タピス（金刺繍）展』を実施。そして第二弾もスマトラ島の一州に焦点を当てます。対象は、正式名でナングル・アチェ・ダルサラーム(NAD)州、略してアチェ州です。 ランプン州とアチェ州は、共に面積世界第5位のスマトラ島に位置します。最大の相違点は、ランプン州が同島の最南端に、そしてアチェ州が最北端にあることです。GBIでは、この二州の文化的共通点と... ...続きを見る

トラックバック 25 / コメント 0

2007年3月23日（金）、ランプン州文化使節団の第一陣がやってきた。ランプン州芸術評議会会長のウィディヤンティ女史を始め計7名。スマトラ島最南端の同州州都バンダル・ランプンを夜行バスで発って、スンダ海峡をフェリーでジャワ島へ。そして翌朝ジャカルタからシンガポールへ。同日、深夜便で一路東京へ。翌朝、成田着。そしてそのまま高田馬場のインドネシア文化宮(GBI)へ。休む暇もなく、第一回目のランプン伝統舞踊を披露。「日本はまだ寒いわね。だから、こうして身体を動かしている方が温まっていい」と、舞... ...続きを見る

トラックバック 13 / コメント 0

3月31日（土）まで開催中の『スマトラ島ランプン州伝統刺繍展』のフィナーレを飾るイベントとして、ランプン州政府は、文化交流使節団を送ることを決定しました。3月21日、その一陣として「ランプン州芸術評議会(DKL)」は2名の舞踊家兼ファッションモデル、そして演出家と音楽担当者各一名、さらに芸術集団のSanggar Radin Intanを主宰するメイ・サリ・ベルティ女史の計5名を、さらに「ランプン州伝統工芸品評議会(Dekranasda Propinsi Lampung」は、議長のウィディ... ...続きを見る

トラックバック 14 / コメント 0

インドネシア文化宮(GBI)の2007年文化イベントの第一弾は、スマトラ島の最南端に位置するランプン(Lampung)州にスポットを当てます。GBIは同州政府との間で、今後、定期的に文化交流イベントを実施することで合意しました。そして最初のテーマとして、同州特産の金銀刺繍文化であるタピス布を取り上げます。 タピス(Tapis)布は、ズバリ豪華絢爛。インドネシア国内でも、タピスほど華やかで存在感の強いテキスタイル文化は他地域では見ることができません。基本的には、タピスは結婚式で花嫁が着け... ...続きを見る

トラックバック 15 / コメント 0

ランプン州ワイカンバスの“象の学校”にて(2006.5) ...続きを見る

トラックバック / コメント

インドネシア文化宮(GBI)の2006年を締めくくる展示会は、ガシン(Gasing)・独楽（コマ）です。インドネシア全土から収集した大小各種の珍しいコマが並びます。カリマンタンの鉄木（アイロンウッド）製の巨大コマ。アカシアの木から作ったフローレスの可愛いコマ。ジャワ島のガルットからは競技用のコマ。古都ジョグジャカルタからは竹製のコマ。首都ジャカルタ近郊からは、色鮮やかなブタィ民族のコマ。津波に襲われたアチェの西海岸、ムラボからも小さなコマが。スラウェシ島からは、北端のメナドのコマ... ...続きを見る

トラックバック 10 / コメント 0

東フローレス・イカット展のお知らせ ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0