再録『GBIニュース』1998.9.1#2 Berita GBI 1 Sep 98 PIJAR

画像

1998年8月~2003年1月まで、宮崎市に拠点を置く㈲ハラパンメディアテックのホームページを間借りして掲載された『GBI(インドネシア文化宮)ニュース』。サーバー事情により消えてしまった一連の記事をここに復刻する。10数年前の出来事、そして当時執筆した時点での情報に基づいているため、その後の展開と新たに判明した事実と相違する内容があるかもしれない。しかし、記録の重要性に鑑み、敢えて原文のまま再録することにした。 

トゥリ・アグス・シスウォウィハルジョPIJAR代表(撮影:98/08/31)

大川誠一の『GBIニュース』1998年9月1日#2 Berita GBI(1 Sept 1998) #2 PIJAR

【ジャカルタ発】

PIJAR(改革行動ネットワーク情報センター)トゥリ・アグス・シスウォウィハルジョ代表が語る。『東ティモールはインドネシア共和国のものではない。アチェとイリアンジャヤは、民主化が進めば問題の解決可能』

スハルト前大統領を侮辱したとのかどで、2年間(1995.3-1997.3)の獄中生活を送った経験を持つ、トゥリ・アグスPIJAR幹部会議長(代表)、32歳。『計5回も刑務所を転々とさせられた。まるで、ジャワ島刑務所巡りの旅だった。ジャカルタのチピナン刑務所では、東ティモールの大統領シャナナ氏とも知り合った』と、愛称タスのトゥリさん。

PIJAR(ピジャール)は1989年3月、ジャワ島にある大学の学生新聞の記者・編集者らの手で創設された、「改革」を目指した反体制学生組織。『僕らが初めてレフォルマシ(改革)という言葉を使い始めた』と、タスさん。大学を卒業してマスコミ界に入ったOBや、海外に暮らすインドネシア人らが資金カンパして、かろうじて運動を続けてこれたそうだ。

『改革時代を迎えてピジャールの存在意義を問い直す声もある。しかし、今の改革はほんの端緒についたばかり。そればかりか、ハビビ政権も、システム的にはなんらスハルト政権と差がない。私たちは、ユニバーサルな意味での普遍的人権が確保される、真の民主主義的な社会ができるまで、圧力団体としての活動を続ける』。ジャカルタ教育大学でパンチャシラ・モラルを専攻したタス氏が語る。

『ことに、これからはインドネシア国民に対して、東ティモール問題に関して、その考え方を変えていくよう啓蒙活動を強化したい。なぜなら同地はインドネシア共和国のものではないからだ。同地で闘っている人々は分離主義者ではない。なぜならもともと、同地はインドネシアとは一体ではないからだ。しかし、イリアンジャヤとアチェのケースは別。これらの地域は、民主的な社会が保証されれば、問題は解決できる。その意味で、私たちは連邦制の導入を支持する。しかし東ティモールの人々は、自分自身で自分たちの未来を決める権利を有している』と、さる6月中旬に新たな組織「Solidamor(ティモール連帯)」を、仲間と創設したタスさん。

『いまや、アーミン・ライスもメガワティも、グス・ドゥ―ルも、東ティモール問題に関して、レファレンダム(住民投票)の実施を支持するように変化した』と。日本のNGOへの期待は?『大衆が相互理解できるように、もっと人的交流を強化すべきだ。例えば、インドネシアの人権状況について監視することができるインドネシア人の人材を養成するために、その道のプロを派遣してくれると助かる』と。

一体、スハルトとは何だったのか? 一体ハビビとは何なのか? タス氏は言う。『スハルトは金狂い。ちなみにスカルノは女狂い。そしてハビビはただ狂ってるだけ』とか。将来の夢は?『政治家を目指します。もちろん大統領職だって。メガワティやグス・ドゥ―ルを私は信用しません。アーミン・ライスについては、その能力がまだ試されていないので分かりません』

獄中から送り続けてきた「KDP(ピジャール・ニュース)」は、経済危機並びに「改革時代」の影響で、発行基盤が揺るぎ始めているそうだ。『しかし、スハルトの新秩序、そしてハビビの改革時代を経て、次に来る民主時代に向けて、私たちは存在し続けなければならない』と、タスさん。

身長165cm、体重50kg。小柄な体躯のどこに、あれほどのパワーが秘められているのだろうか。『10年後、国軍はすべて兵舎に戻っている。戻っていなければ、民主化の闘いはまだ続いているだろう』とも。


Copyright 1998-2011 Graha Budaya Indonesia (GBI)
インドネシア文化宮に掲載の記事・写真・図表などの無断転載を禁止します。 著作権はインドネシア文化宮またはその情報提供者に属します。


画像


【参考ブログ】

再録『GBIニュース』1998.9.1 Berita GBI 1 Sep 98 同姓同名?
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_11.html

再録『GBIニュース』1998.8.28#2 Berita GBI 28Agu98 PUDI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_10.html

再録『GBIニュース』1998.8.28 Berita GBI 28Agu98 IrianJaya
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_9.html

再録『GBIニュース』1998.8.27 Berita GBI 27Agu 98 Perpu
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_8.html

再録『GBIニュース』1998.8.26#2 Berita GBI 26Agu 98 Merauke
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_7.html

再録『GBIニュース』1998.8.26 Berita GBI 26Agu 98 Animasi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_3.html

再録『GBIニュース』1998.8.25#2 Berita GBI 25Agu98LBH
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201106/article_2.html

再録『GBIニュース』1998.8.25 Berita GBI WWCR Ryaas Rasyid
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_27.html

再録『GBIニュース』1998.8.24 Berita GBI(24.8.98) Aceh
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_26.html

再録『GBIニュース』1998.8.21(No.2) BeritaGBI(21.8.98) Irja
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_25.html

再録『GBIニュース』1998.8.21 Berita GBI(21.8.1998)アリ・サディキン
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_24.html

再録『GBIニュース』1998.8.20 Berita GBI(20.8.1998) 50人グループ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_23.html

再録『GBIニュース』1998.819(No.2) BeritaGBI(19.8.1998)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_22.html

再録『GBIニュース』1998.819 BeritaGBI(19.8.1998) IrianJaya
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_21.html

再録『GBIニュース』1998.8.18 Berita GBI(18 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_20.html

再録『GBIニュース』1998年8月18日Berita GBI(18 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_18.html

再録『GBIニュース』1998年8月17日Berita GBI(17 Agu.1998)HUT RI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_14.html

再録『GBIニュース』1998年8月14日Berita GBI(14 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201105/article_1.html

再録『GBIニュース』1998年8月12日Berita GBI(12 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_30.html

再録『GBIニュース』1998年8月11日Berita GBI(11 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_29.html

再録『GBIニュース』1998年8月10日Berita GBI(10 Agu.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_28.html

再録『GBIニュース』1998年8月9日 Berita GBI(9 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_27.html

再録『GBIニュース』1998年8月8日 Berita GBI(8 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_26.html

再録『GBIニュース』1998年8月7日 Berita GBI(7 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_25.html

再録『GBIニュース』1998年8月5日 Berita GBI(5 Agus.1998) Tim2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_24.html

再録・大川誠一の『GBIニュース』1998年8月3日 Berita GBI(3 Agus.1998)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201104/article_22.html

インドネシア文化宮(GBI)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/

インドネシア文化宮2010年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2010)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201101/article_1.html

インドネシア文化宮(GBI)満12歳です HUT GBI ke-12 thn
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201005/article_15.html

インドネシア文化宮2009年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2009)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/201001/article_1.html

インドネシア文化宮2008年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2008)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200901/article_1.html

インドネシア文化宮2007年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2007)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200712/article_2.html

インドネシア文化宮2006年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2006)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_8.html

インドネシア文化宮活動記録(日本語)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_2.html

インドネシア文化宮活動記録(インドネシア語)Kegiatan GBI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_4.html

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック