アチェ人画家マフディさんがドイツで芸術名誉市民に Mahdi@Jerman

画像


去る8月から三ヶ月間の予定で、ドイツの南東部、オーストリアとの国境に近いパッサウ(Passau)市で創作活動をしているアチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さんから便りが届いた。2009年9月9日、午後19時、数字9のゴロ合わせで、アチェから運んだ6作品の公式お披露目会が催された。

『Demi Masa(時代の為に)』と題する6シリーズは、スマトラ島北端のアチェ州が内包する社会問題・文化・イメージなどを集約した作品群。招聘元であるCSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)のDr. Werner Kraus氏は「画家マフディ氏のパッサウ市滞在は、ドイツとインドネシアの文化相互理解の上で画期的な事です。これまでにあった全ての偏見は、マフディさんがドイツで創りだす作品によって打ち消されるであろう」と強調。

「ドイツとアチェの文化交流がここパッサウ市で始まった。パッサウ大学芸術学部の学生にとっても、大きな意味合いを持つ」とパッサウ市長のJurgen Dupper氏。この夜、マフディさんは“パッサウ芸術名誉市民”の誉れを市長から授与された。

頑張れ、マフディ!アチェ芸術は一歩一歩、世界で認知されていく。長期間の血なまぐさい紛争、そして未曾有の歴史的津波被害を受けたアチェ。全てを乗り越えて、アチェは新世紀のページを開いたばかり。来る12月26日、アチェは被災5周年を迎える。



画像



地元紙が展示会を大きく取り上げた。


画像


パッサウ市に本部を置く CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の Dr. Werner Kraus理事長とマフディさん。


画像



パッサウ市のJurgen Dupper市長は「アチェとドイツの芸術交流のスタートがこの街から始まった」とスピーチ。


画像


画家そして舞踊家でもあるIrina Vogelsangさんがマフディさんの作品『Demi Masa(Burung menyanyikan padi)未来の為に・鳥が歌う稲』、そして『Demi Masa(Perdamian)未来の為に・平和』に関して解説。


画像



Scharfrichter Haus芸術会館で行われた展示会とレセプション。


画像



画像


マフディ作品の街頭行進。パッサウ市内、Kunst近代美術館脇に位置するマフディさんのアトリエから運び出された作品群は、打ち鳴らされるゴングの誘導で、Scharfrichter Haus芸術会館へ移動。先頭で作品『Demi Masa(Nenek)未来の為に・お婆ちゃん』を抱えるマフディさん。


画像



アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(3) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh



アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(2) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh



アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(1) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh



【参考ブログ】

アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(3) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200909/article_15.html

アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(2) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200909/article_10.html

アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(1) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200909/article_9.html

ドイツで創作活動を始めたマフディさん Pelukis Aceh Mahdi di Jerman
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200908/article_29.html

アチェ人画家マフディ・アブドゥラさんドイツへ2 Mahdi Abdullah ke Jerman
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200908/article_15.html

アチェ人画家マフディ・アブドゥラさんドイツへ Mahdi Abdullah ke Jerman
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200908/article_14.html

5月23日:ドキュメンタリー映画「Silent After War」&「語らずに死ねるか」上映会
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_23.html

4月25日(土)アチェ最新ドキュメンタリー映画【Silent After War】上映会
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_19.html

明日4月18日(土)アチェ最新ドキュメンタリー映画【Silent After War】上映会
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_17.html

4月18日(土)アチェ最新ドキュメンタリー映画【Slient After War】上映会
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_14.html

4月18日(土)アチェ・ドキュメンタリー映画【Slient After War】上映会
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_13.html

アチェ・ドキュメンタリー映画【Slient After War】上映会のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_11.html

アチェ最新ドキュメンタリー映画上映会開催予告(Silent After War:Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200903/article_28.html

スマトラ島沖大地震・巨大津波四周年報道写真(Pameran Foto Aceh 2008)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200812/article_27.html

アチェ西海岸ムラボの村人が首都公演(Pertunjukan SHE LAGEE di JKT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200806/article_1.html

アチェのサクラさん&ディーヴァちゃんの日本滞在記(2)Kenangan Sakura(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200805/article_2.html

アチェのサクラさん&ディーヴァちゃんの日本滞在記(1)Kenangan Sakura(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200805/article_1.html

アチェのサクラさんが来日・上映会&懇親会(Sakura Aceh ke Negeri Sakura)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200804/article_1.html

アチェの画家マフディさんの個展(Pameran Mahdi Abdullah di NAD)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200802/article_2.html

アジア創造美術展始まる(Pameran Asia Creative Art Exhibition 2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200801/article_2.html

アチェとパプア絵画を国立新美術館で展示(Asia Creation Art Exhibition)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200712/article_1.html

アチェ津波絵画&風刺漫画を義援金に(マフディ・アブドゥラ氏の作品)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_5.html

アチェ津波被災三周年企画展のお知らせ(Pameran Aceh 3 thn Tsunami)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_4.html

アチェの津波ポールとアンボンの津波防災啓蒙看板(Tugu Tsunami Aceh) 
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_3.html

バンダアチェの樹木の運命(2) Nasib pohon2 Banda Aceh(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_2.html

バンダアチェの樹木の運命(1) Nasib pohon2 Banda Aceh(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_1.html

アチェ教育映画上映会のお知らせ(Pemutaran Film2 Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200710/article_1.html

アチェに死す(3) Kuburan Warga Jepang di Aceh(3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_5.html

アチェに死す(2)Kuburan Warga Jepang di Aceh(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_4.html

アチェに死す(1) Kuburan Warga Jepang di Aceh(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_3.html

アチェで日本のドキュメンタリー&アニメ映画を上映(Pemutaran Film di Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_1.html

アチェのドキュメンタリー映画上映会のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200705/article_4.html

アチェ伝統刺繍文化展のお知らせ(Pameran Budaya Sulaman Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_1.html

映画『二つの故国をつなぐ歌』ジャカルタ上映&報告
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_6.html

映画『二つの故国をつなぐ歌』上映会のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_2.html

早春賦をテーマにした映画が完成しました!
http://soushunfu.blog89.fc2.com/

映像で見るアチェの今昔
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200701/article_2.html

スマトラ島沖大地震・巨大津波二周年報道写真展のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_7.html

アチェ&早春賦(映画:二つの故国をつなぐ歌)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200702/article_2.html










ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 1

ナイス

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック