インドネシア最南端ロテ島で育まれたササンドゥ音楽(3) Musik Sasandu P. Rote

画像



インドネシアの最南端。インド洋とティモール海の狭間に横たわるロテ(Rote)島。この島で生まれた世界で唯一の弦楽器ササンドゥ(Sasandu)。今、この伝統楽器が消滅の危機に直面しています。インドネシア文化宮(Graha Budaya Indonesia=GBI)では、ササンドゥの奏でが永久に生き続けられるよう、地元のNTT(Nusatenggara Timur)州政府と共に、世界に向けてササンドゥ音楽の魅力を発信しています。2009年4月、そして6月、ササンドゥ奏者のザカリアス。ンダオン(Zakarias Ndaong)さんを日本に招聘し、東京、京都、名古屋でコンサートを実施、また世界初のササンドゥ演奏ライブDVDも制作しました。
NTT州政府は来たる9月もしくは10月にも、州知事を団長とする第三次文化使節団を日本へ派遣する計画を立てています。GBIでは、その機会を捉え、日本・韓国・中国の三ヵ国で演奏会が開催できないものか検討を開始しました。また、アメリカでも、との要望が出てきました。どうなるのかは、現段階では皆目分かりません。しかし、あの“水芭蕉に眠るかぐや姫の調べ”を世界へ発信し、その結果ササンドゥ文化が守られていけるように、長期スパンで取り組もうと、先立つものは絶無ですが、志だけは高く持っています。
GBIスタッフの土田がササンドゥ音楽プロモーションのミニ映像を作りました。熱帯の、群青の海から聞こえてくるササンドゥの調べをお楽しみください。これはインドネシア語バージョンです。







画像




画像



DVD『ササンドゥ演奏ライブ』---GBIでお求めになれます。


【参考ブログ】


インドネシア最南端ロテ島で育まれたササンドゥ音楽(2) Musik Sasandu P. Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_31.html

インドネシア最南端のロテ島&ンダオ島とササンドゥ音楽 Rote's Sasandu Music
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_24.html

ササンドゥ演奏収録 at GBI(3) Recording Sasandu Music at GBI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_23.html

インドネシア最南端ロテ島の西端ナンブララ海岸(3) Nemberala, Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_22.html

ササンドゥ演奏収録 at GBI(2) Rekaman Musik Sasandu di GBI 2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_21.html

インドネシア最南端ロテ島の西端ナンブララ海岸(2) Nemberala, Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_20.html

ササンドゥの演奏方法講習会(4) How to play Sasandu(4)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_19.html

ササンドゥの演奏方法講習会(3) How to play Sasandu(3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_18.html

ササンドゥの演奏方法講習会(2) How to play Sasandu(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_17.html

ササンドゥの演奏方法講習会(1) How to play Sasandu(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_16.html

インドネシア最南端ロテ島で育まれたササンドゥ音楽 Musik Sasandu Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_15.html

インドネシア最南端ロテ島西部のンダオ島(3) Ke Pulau Ndao-Rote, NTT(3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_14.html

インドネシア最南端ロテ島西部のンダオ島(2) Ke Pulau Ndao-Rote, NTT(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_32.html

インドネシア最南端ロテ島西部のンダオ島 Ke Pulau Ndao-Rote, NTT
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_13.html

ザカリアスさんの日本公演メトロTVで放送 Sasandu masuk Metro TV
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_12.html

ロテ島のササンドゥ音楽と伝統舞踊(動画)5・Musik Sasandu & Tarian Rote5
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_11.html

ロテ島のササンドゥ音楽と伝統舞踊(動画)4・Musik Sasandu & Tarian Rote4
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_10.html

インドネシア最南端ロテ島のサンセット Sunset at Nemberala Coast, Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_9.html

インドネシア最南端ロテ島の西端ナンブララ海岸 Pantai Nemberala, Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_8.html

インドネシア最南端ロテ島西端ナンブララ海岸の夕景Pantai Nemberala Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_7.html

インドネシア最南端ロテ島北岸の光景 Pemandangan Pulau Rote(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_6.html

インドネシア最南端ロテ島西部の光景(動画)Pemandangan Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_5.html

ロテ島の高校で行われたササンドゥ&ゴング演奏(Sasandu Gong Music・ Rote)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_4.html

インドネシア最南端ロテ島のバアへ(動画) Ke Baa, Pulau Rote(Mei 2002)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_3.html

ロテ島のササンドゥ音楽(6) WWCR dgn Bpk Yusuf Nggebo(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_2.html

ロテ島の女子高生エルニさんの独唱 Mai Fali by Erny, Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200907/article_1.html

ロテ島を女子高生のエルニさんが紹介(動画)Erny perkenalkan Pulau Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_31.html

ササンドゥを知ってますか(読売新聞2009年6月13日夕刊)Tahukah ttg Sasandu?
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_30.html

ササンドゥ演奏収録 at GBI(1) Rekaman Musik Sasandu di GBI 1
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_29.html

ササンドゥの製作方法実演・解説(3) How to make Sasandu(3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_28.html

ロテ島の“生命樹”ロンタール(棕櫚椰子)Lontar & Rote Islands
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_27.html

ササンドゥの製作方法実演・解説(2) How to make Sasandu(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_26.html

ササンドゥの製作方法実演・解説(1) How to make Sasandu(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_25.html

ササンドゥ演奏 in 東京・早稲田大学4 Sasandu at Waseda University
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_24.html

ササンドゥ演奏 in 東京・早稲田大学3 Sasandu at Waseda University
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_23.html

ササンドゥ演奏 in 東京・早稲田大学2 Sasandu at Waseda University
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_22.html

ササンドゥ演奏 in 東京・早稲田大学 Sasandu at Waseda University
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_21.html

ササンドゥ演奏 in 東京・六本木(動画3) Sasandu Concert in Roppongi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_20.html

ササンドゥ演奏 in 東京・六本木(動画2) Sasandu Concert in Roppongi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_19.html

ササンドゥ演奏 in 東京・六本木(動画) Sasandu Concert in Roppongi
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_18.html

ササンドゥ演奏 in 名古屋2(動画)Sasandu Concert in Nagoya(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_17.html

ササンドゥ演奏 in 名古屋(動画) Sasandu mini concert in Nagoya
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_16.html

ササンドゥ演奏 in 東京・白金(動画) Sasandu mini concert in Tokyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_15.html

ササンドゥ&三線コラボに挑戦(動画 Kolaborasi Musik Sasandu&Sanshin
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_14.html

6月13日(土)GBIでササンドゥ・ミニコンサート Pentasan Sasandu di GBI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_13.html

京都産業大学でササンドゥ演奏会(動画6)Sasandu di Univ. Kyoto Sangyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_12.html

京都産業大学でササンドゥ演奏会(動画5)Sasandu di Univ. Kyoto Sangyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_11.html

京都産業大学でササンドゥ演奏会(動画4)Sasandu di Univ. Kyoto Sangyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_10.html

京都産業大学でササンドゥ演奏会(動画3)Sasandu di Univ. Kyoto Sangyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_9.html

京都産業大学でササンドゥ演奏会(動画2)Sasandu di Univ. Kyoto Sangyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_8.html

京都産業大学でササンドゥ演奏会(動画)Sasandu di Univ. Kyoto Sangyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_7.html

沖縄レストランでササンドゥ&三線コラボに挑戦 kolaborasi Sasandu&Sanshin
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_6.html

京都産業大学でササンドゥ演奏 Musik Sasandu di Univ. Kyoto Sangyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_5.html

6月6日(土)GBIでササンドゥ・ミニコンサート Pentasan Sasandu di GBI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_4.html

6月5日(金)夜:沖縄料理とササンドゥ特別公演のお知らせ(Pentasan Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_3.html

ロテ島のササンドゥ音楽(5) WWCR dgn Bpk Yusuf Nggebo(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_2.html

ロテ島のササンドゥ音楽(4)Sasandu Music by Yusuf Nggebo Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200906/article_1.html

ロテ島のササンドゥ音楽(3)Sasandu Music by Yusuf Nggebo, Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_31.html

ザカリアスさんのササンドゥ演奏ライブDVDが完成(DVD Musik Sasandu, Rote)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_30.html

『東ヌサトゥンガラ(NTT)州の伝統楽器とイカット(絣)文化展』開催のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_29.html

ロテ島のササンドゥ音楽(2)Sasandu Music by Yusuf Nggebo, Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_28.html

ロテ島のササンドゥ音楽:Sasandu Music by Yusuf Nggebo Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_27.html

ロテ島ササンドゥ音楽と伝統舞踊(動画)3・Musik Sasandu & Tarian Rote3
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_26.html

ロテ島ササンドゥ音楽と伝統舞踊(動画)2・Musik Sasandu & Tarian Rote2
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_25.html

ロテ島ササンドゥ音楽と伝統舞踊(動画)Musik Sasandu & Tarian Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_24.html

ロテ島伝統楽器ササンドゥの製作プロセス2) 動画(Sasandu from Rote, NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_22.html

ロテ島伝統楽器ササンドゥの製作プロセス(1) 動画(Sasandu from Rote, NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_21.html

ササンドゥ演奏・9(Sasandu from Rote・9) Country Road
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_17.html

ササンドゥ公演録画・5(Rekaman Pentasan Sasandu) Leoro Piring
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_16.html

ササンドゥ演奏・8(Sasandu from Rote・8) Hana(花・すべての人の心に花を)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_14.html

ササンドゥ演奏・7(Sasandu from Rote・ 7) Le, le(Flores)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_13.html

ササンドゥ演奏・6(Sasandu from Rote・ 6) Japanese songs
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_12.html

ササンドゥ演奏・5(Sasandu from Rote・5) Cotton Fields
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_11.html

ササンドゥ演奏・4(Sasandu from Rote・4) Sio Mama(Maluku)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_9.html

ササンドゥ演奏・3(Sasandu from Rote・3)早春賦(Soshunfu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_8.html

ササンドゥ公演録画・4(Rekaman Pentasan Sasandu) アメージンググレース
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_7.html

ササンドゥ公演録画・3(Rekaman Pentasan Sasandu)チキチータ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_6.html

ササンドゥ公演録画・2(Rekaman Pentasan Sasandu) ワンダフルトゥナイト
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_5.html

ササンドゥ演奏・2(Sasandu from Rote・2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_4.html

ササンドゥ公演録画(Rekaman Pentasan Sasandu oleh Zakarias)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_3.html

ササンドゥ公演You Tubeにアップ(Pentasan Sasandu lewat You Tub
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_2.html

ロテ島から世界へ(Musik Sasandu dari Rote terbang ke Dunia
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_29.html

東京からロテ島へ(ザカリアスさんが帰国)Dari Tokyo ke Rote
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_28.html

ロテ島から東京へ(ササンドゥ音楽の旅・3)Sasandu dari Rote ke Tokyo(3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_27.html

ロテ島から東京へ(ササンドゥ音楽の旅・2)Sasandu dari Rote ke Tokyo(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_26.html

ロテ島から東京へ(ササンドゥ音楽の旅)Sasandu dari Rote ke Tokyo
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_25.html

ロテ語&ササンドゥ音楽ミニコンサート(Bahasa Rote & Musik Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_24.html

4月25日(土)、ササンドゥ音楽最終公演会
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_23.html

2時間でマスターするロテ語基礎講座(Mari belajar bahasa Rote, NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_22.html

ロテ島の伝統楽器ササンドゥの演奏方法(Cara main Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_21.html

ロテ島の伝統楽器ササンドゥの構造(2) (Sasandu dari Pulau Rote, NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_20.html

2時間で学ぶロテ語(Kursus belajar bahasa Rote, Prop. NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_18.html

ロテ島の伝統楽器ササンドゥの構造(Sasandu dari Pulau Rote, Pop NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_16.html

ササンドゥ・ミュージックと沖縄音楽文化(Musik Sasandu & Musik Okinawa)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_15.html

ササンドゥ演奏方法講習会のお知らせ(Belajar cara main Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_12.html

ササンドゥ・ミュージック@中野ZERO(Musik Sasandu di Tokyo)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_10.html

ササンドゥ演奏家ザカリアスさんが来日(Pemain Sasandu tiba di Tokyo)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_8.html

ササンドゥ奏者のザカリアスさん来日へ(Pemain Sasandu ke Tokyo)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_7.html

ササンドゥ日本初公演まで秒読み(Konser Musik Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_6.html

“音楽の世界遺産”ササンドゥ演奏会が4月10日、東京・中野で(Musik Sasandu NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_5.html

“音の世界遺産”と呼ばれるササンドゥの調べ。4月10日、東京・中野で。(Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200904/article_4.html

ロテ島の伝統楽器ササンドゥ演奏特別公演会のお知らせ(Konser Sasandu dari NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200903/article_30.html

インドネシア最南端・ロテ島のササンドゥ演奏会のお知らせ(Konser Musik Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200903/article_10.html

NTT州のイカットとササンドゥ音楽展がスタート(Pameran Ikat & Sasandu NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200902/article_27.html

『東ヌサトゥンガラ州のイカットとササンドゥ音楽展』開催のお知らせ(Pameran Sasandu)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200902/article_15.html

ロテ島ササンドゥ物語(5) Sasandu, Rote, NTT(5)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200811/article_10.html

ロテ島ササンドゥ物語(4) Sasandu, Rote, NTT(4)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200811/article_8.html

ロテ島ササンドゥ物語(3) Sasandu, Rote, NTT(3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200811/article_7.html

ロテ島ササンドゥ物語(2) Sasandu, Rote, NTT(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200811/article_6.html

ロテ島ササンドゥ物語 (1)  Sasandu, Pulau Rote, Propinsi NTT
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200811/article_5.html

ロテ島の楽器ササンドゥの運命(2) Nasib Sasando di Pulau Rote(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200808/article_4.html

ロテ島の楽器ササンドゥの運命(Nasib Sasando di Pulau Rote) (1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200808/article_3.html

ロテ島&サブ島伝統イカット展(Pameran Ikat Rotendao & Savu-NTT)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200801/article_1.html

インドネシア最南端のロテ島で伝統イカットが消滅(Tenun Ikat di Pulau Rote)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_2.html

ロッテンダオ県政府公式Website
http://www.rotendaokab.go.id/modules.php?name=BeritaKabupaten&op=detail_berita_kabupaten&id=46

インドネシア文化宮活動記録(日本語・Kegiatan GBI dalam Bahasa Jepang)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_2.html

インドネシア文化宮活動記録(インドネシア語・Kegiatan GBI dalam Bahasa Indonesia)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_4.html

インドネシア文化宮2008年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2008)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200901/article_1.html

インドネシア文化宮2007年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2007)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200712/article_2.html

インドネシア文化宮2006年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2006)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_8.html

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック