インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)

アクセスカウンタ

zoom RSS アチェに死す(2)Kuburan Warga Jepang di Aceh(2)

<<   作成日時 : 2007/09/16 16:23   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 198 / コメント 0

画像


州都バンダアチェから高速艇でおよそ45分。ウェ(Weh)島の南岸にあるバロハン港に着く。この島の中心地はサバン(Sabang)。インドネシアの東西に展開する版図を表現する“サバン(Sabang)からメラウケ(Merauke)”のサバン市の所在地だ。インドネシアで唯一の“自由貿易港”でもある。ウェ島の北西には、(おそらく)インドネシア最北端に位置するロンド(Rondo)島が浮かぶ(北緯約6.5度)。ここには、海兵隊や水上警察部隊が駐屯して、国境警備にあたっている。ウェ島の最西端(バウ=Bau岬)は、一般的にインドネシア最西端と位置づけられている[注:実際は、州都バンダアチェの北西に浮かぶブルエ(Bureueh)島(地元ではランプヤン=Lampuyang島と呼称)のさらに北西に浮かぶベンガラ(Benggala)島が、正確な意味でのインドネシア最西端の島だ]。
インド洋を望むこのウェ島にも日本人墓地がある。その数およそ10基。多くは大正初期から昭和の戦時中の時代のものだ。墓石から判読できる出身地は熊本県や長崎県。これは州都バンダアチェにあるオランダ人墓地に眠る日本人たちの出身地とも一致する。日本軍兵士の墓は別としても、一般人と思われる人々の墓は何を意味するのだろうか。豊かな経済を求めての移民だったのか、それとも別の背景があったのか。雑草に覆われた墓地は何も答えてくれない。

上の画像は、インドネシア最西端の碑。Km0(インドネシア西端のスタート地点を示すゼロキロメーターの碑)

画像


北緯5度54分、東経95度12分のプレートが、最西端の碑の地に設置されている。


画像


最西端に碑を目指す道中には、サルの群れが出没。地元の人々は、手前の村でバナナを購入して、“通行料”としてお猿さんたちにプレゼント。


画像


最西端の碑のさらに西、断崖脇にもサルの群れが


画像


インドネシア最北端のロンド島(最西端の碑から望む)


画像


サバン市周辺には、日本軍が建設したトーチカがたくさん残っている。ウェ島のバテッ村で日本軍による虐殺事件が起きたとする情報があるが、その事実は確認できない。


画像





画像




画像


昭和54年5月20日に建立された墓標が。“サバンの島の滑走路と共に永遠に栄えあれ 福島県川俣町”


画像



【参考ブログ】


アチェに死す(1) Kuburan Warga Jepang di Aceh(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_3.html

アチェで日本のドキュメンタリー&アニメ映画を上映(Pemutaran Film di Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_1.html

ドキュメンタリー映画『二つの故国をつなぐ歌』がアチェで上映(Film Jepang ke Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_10.html

映画『二つの故国をつなぐ歌』ジャカルタ上映&報告
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_6.html

映画『二つの故国をつなぐ歌』上映会のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_2.html

早春賦をテーマにした映画が完成しました!
http://soushunfu.blog89.fc2.com/

アチェ伝統刺繍文化展のお知らせ(Pameran Budaya Sulaman Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_1.html

映像で見るアチェの今昔
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200701/article_2.html

スマトラ島沖大地震・巨大津波二周年報道写真展のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_7.html

アチェ&早春賦(映画:二つの故国をつなぐ歌)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200702/article_2.html

2007年8月30日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載された映画上映会に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=1&topik=13&beritaid=33867

2007年4月15日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載された展示会に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=1&topik=20&beritaid=27584

2006年12月26日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載された展示会に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=2&topik=39&beritaid=23554

2006年3月1日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載されたジャパン・アチェ・ネット(JAN)と同紙による津波記録本出版に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=1&topik=26&beritaid=15801

2005年12月26日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載された展示会に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=2&topik=39&beritaid=14753

2005年10月20日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載されたアチェ詩集本「慟哭の歌」出版に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=3&topik=46&beritaid=13505

2005年8月23日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載されたジャパン・アチェ・ネット(JAN)と同紙との協力関係に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=1&topik=46&beritaid=12183

2005年8月20日付け「Serambi Indonesia」紙に掲載されたジャパン・アチェ・ネット(JAN)と同紙による津波記録本出版に関する記事
http://www.serambinews.com/old/index.php?aksi=bacaberita&rubrik=3&topik=20&beritaid=12116



テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(198件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
アチェに死す(3) Kuburan Warga Jepang di Aceh(3)
州都バンダアチェから高速艇でおよそ45分。ウェ(Weh)島の南岸にあるバロハン港に着く。この島の中心地はサバン(Sabang)。インドネシアの東西に展開する版図を表現する“サバン(Sabang)からメラウケ(Merauke)”のサバン市の所在地だ。インドネシアで唯一の“自由貿易港”でもある。ウェ島の北西には、(おそらく)インドネシア最北端に位置するロンド(Rondo)島が浮かぶ(北緯約6.5度)。ここには、海兵隊や水上警察部隊が駐屯して、国境警備にあたっている。ウェ島の最西端(バウ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/09/16 16:42
アチェ教育映画上映会のお知らせ(Pemutaran Film2 Aceh)
題名:AINUN(アイヌン) 製作年:2003 内容:女の子に教育は不要と考える父親。一方、母親は娘に教育を受けさせたいと思っているが、夫の猛反対には逆らえない。ある日、少女のアイヌンはいつものように母親が手作りしたお菓子の行商に出た。小学校を覗くと、女性教師が生徒に質問中。誰も答えられない中、アイヌンは教室外から見事、正解を答えた。教師はアイヌンが学校へ通えるように、母親を説得。しかし、石頭の父親は怒って、娘を連れ戻すために学校に乗り込んだ。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/10/24 18:17
バンダアチェの樹木の運命(1) Nasib pohon2 Banda Aceh(1)
アチェ州だけでも17万もの人命を奪ったインド洋超巨大津波。場所によっては30メートルもの高さの津波が海岸から内陸3-4kmまでのエリアを一掃してしまった。2005年3月、被災三ヵ月後に訪れた州都バンダアチェとその周辺で見た光景は、アチェ人の友人がつぶやいた「神は我々にまたもや大きな試練を与えた」との一言を遥かに超えた、この世の終焉を思わせるような凄惨極まる状況だった。 北のウレレ海岸から市中央に聳え立つバイトゥラフマン大モスクまでの一掃された平らな市街跡は、まさに“死の世界”だっ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/11/11 17:22
バンダアチェの樹木の運命(2) Nasib pohon2 Banda Aceh(2)
津波上陸地点にあたる、バンダアチェ市北西のウレレ海岸に一本だけ残った木麻黄(インドネシア語名:Cemarah Laut/学名:Casuarina stricta(syn. Allocasuarina verticillata)。この木より数キロ内陸にある“東洋一美しい”と言われるバイトゥラフマン大モスクまで、遮るものはない。超巨大津波が、総てを一掃、インド洋に連れ去ってしまった(上の画像:被災三ヶ月後の2005年3月撮影)。2007年9月初旬時点で、この木はまだ切られずに残っている... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/11/13 00:23
アチェの津波ポールとアンボンの津波防災啓蒙看板(Tugu Tsunami Aceh) 
あの超巨大津波を生き抜いた大樹が次から次へと切り倒される中、州都バンダアチェのあちらこちらににょきにょきと建立されたコンクリート製の“津波ポール”----津波がこの高さまで来ました、と告げるいわゆるメモリアルポール。2006年12月26日、津波被災二周年を機に、駐ジャカルタ日本公使によって公認された。 未だテント暮らしの被災民が多数いて、基本的な生活に困る市民が溢れていた時期に、こういった一千万円もの費用を投じた“メモリアル”事業が必要だったかどうかについては不問に付すが、筆... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/11/21 23:03
アチェ津波被災三周年企画展のお知らせ(Pameran Aceh 3 thn Tsunami)
イルワンディ州知事世界へ! 去る2月の就任以来、イルワンディ・ユスフ(Irwandi Yusuf)アチェ州知事は、海外視察が多い。9月末にはアメリカを訪れ、バイオディーゼル工場を見学。アチェの輸出産物を紹介する一方でアチェへの投資を呼びかけている(上の風刺漫画)。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/11/24 17:27
アチェ津波絵画&風刺漫画を義援金に(マフディ・アブドゥラ氏の作品)
インドネシア文化宮(GBI)では、2007年12月17日〜29日、『アチェ津波被災三周年企画展』を実施しますが、これに関連して、バンダアチェ在住の画家マフディ・アブドゥラ氏より、絵画作品をオークションにかけ、その売上代金を、JAN(Japan Aceh Net)を通じて、まだまだ援助の手が差し伸べられない分野の義援金として活用することを希望している旨連絡が入りました。また、最新作の風刺漫画も12枚セットでの販売を希望しています。 GBIは、同氏の志に基づいて、作品を以下の条件で販... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/11/29 18:43
インドネシア文化宮2007年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2007)
2007年1月、「アチェ伝統刺繍展」準備のため、アチェ州内陸部を、州都バンダアチェから南東アチェ県のクタチャネまで縦断。各県で、伝統刺繍を種集。(上の画像は、アチェの“象の学校”の象さんたち)” ...続きを見る
インドネシア文化宮
2007/12/30 23:06
アチェの画家マフディさんの個展(Pameran Mahdi Abdullah di NAD)
2008年2月23日〜3月8日、アチェ人画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さんの個展が、州都バンダアチェのウレカレン地区にあるギャラリーで開催されている。マフディさんが“津波”をテーマに描いた作品は、2月初旬まで、東京・六本木の新国立美術館で行われた「アジア創造美術展」で展示されたが、今回の個展は、“津波のアチェ”から“現在のアチェ”へとテーマを変えている。あの巨大津波被災からすでに三年の歳月が過ぎた。『あの自然災害による破壊と廃墟、そして避難民の辛苦の生... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/02/28 17:48
アチェのサクラさんが来日・上映会&懇親会(Sakura Aceh ke Negeri Sakura)
サクラさん(左)とディーヴァちゃん ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/04/12 12:01
アチェのサクラさん&ディーバちゃんの日本滞在記録(1)
快晴の北アルプス。初夏を思わせる陽射し。ワサビ田の清らかな湧水。穂高川の真上を悠然と飛ぶ春の野鳥。安曇野に春が来た。穂高川右岸の堤の上に立つ「早春賦歌碑」。2008年4月29日。第25回早春賦祭りに参加するため、サクラさん、そして孫娘のディーヴァちゃんがアチェから安曇野にやってきた。「早春賦」の作詞は吉丸一昌(1873-1916)。そしてサクラさんは一昌の孫。終戦の8日前に、今日の州都バンダアチェ(旧クタラジャ)で生まれた。父は一昌の次男である池尻昌言(いけじりまさのぶ)。そし... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/05/02 19:50
アチェのサクラさん&ディーヴァちゃんの日本滞在記(2)Kenangan Sakura(2)
{%春webry%}「私は、この体に日本人の血が流れていることをとても誇りに思っています。私の願いは、この絆が孫の子供の世代、そしてそれ以降も、ずっとずっと続いていくことです。私と姉の間柄も、確かに戦争の犠牲と言うこともできるでしょう。でも、あの悲惨な戦争の恨みを乗り越え、血の繋がりが今こうして人間味溢れる姉妹関係を結わいだのです。日本とアチェが、日本とインドネシアが親愛の関係がさらに大きくなっていくことを願っています」----戦前を8日間、戦後を62年間生きてきたサクラさんは... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/05/04 17:01
アチェ西海岸ムラボの村人が首都公演(Pertunjukan SHE LAGEE di JKT)
{%拍手webry%}30年以上にも渡ってアチェの人々に暗い影を落とした紛争は、2005年8月の和平協定締結によって幕を下ろした。その重要な引き金となったのは、あの2004年12月26日に起きた、スマトラ島沖大地震そして巨大津波。紛争時代の一時期、アチェでは、たとえ隣村同士であっても、自由な往来、そして自由な集会ができないことがありました。いわんや、州都のバンダアチェを含めて、演劇公演や映画上映会なども厳しい規制を受けて、アーティストたちは“冬の時代”に直面せざるを得ません... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/06/03 18:54
北スラウェシ州紀行(27)サンギヘ Perjalanan ke Sulut (27)Sangihe
{%ハイビスカス(ヒラヒラ)hdeco%}インド洋から南太平洋まで展開するインドネシア共和国は、幾つもの国と接している。陸上で接する隣国は、西からマレーシアそして東ティモール、さらにパプアニューギニア。一方、海上で接する国は、インド、タイ、シンガポール、フィリピン、オーストラリア。広大な広がりを称して“サバン(Sabang)からメラウケ(Merauke)まで”と表現する。日本の“北は北海道から南は九州・沖縄まで”と同じ類だ。サバンは、スマトラ島北端のアチェ州の州都バンダアチェの... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/10/22 00:00
東部インドネシアの旧日本軍航空基地 (Bandara Dai Nippon)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}まもなく太平洋戦争開戦67周年。インドネシア共和国は去る8月17日、独立63周年を祝った。いわゆる「先の大戦」が侵略戦争であったのか否かについて、航空自衛隊幕僚長の懸賞論文問題を契機に、世は論議に喧しい。こういったイッシューに関しては、たいていの場合、発言者の立場が問題視され、本質的な議論が巻き起こらない一面も否定できない。それは、靖国神社の公式参拝、私的参拝の違いにだけ強い関心を抱くメディアの、ステレオタイプな姿勢にも共通しているように思える... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/02 13:42
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(2) Bandara Dai Nippon(2)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}帝国海軍バボ(Babo)基地は、昭和18年(1943年)夏から19年初頭にかけて行われたニューギニア中部のホランジア(Hollandia:現在はパプア州の州都ジャヤプラ)地域における航空戦の補給のため建設された。陸海軍航空隊、高射砲隊、飛行場設定隊、陸、海軍通信隊など、常時200名ほどが駐屯していた。しかし、昭和19年(1944年)5月末の連合軍による大空襲により、地上の設備は全滅した。ホランジアの撤退(1944年4月)や同年5月のビアク(Bi... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/03 00:02
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(3) Bandara Dai Nippon(3)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}バボ(Babo)は行政的には、西パプア州(Propinsi Papua Barat)のビントゥニ湾県(Kabupaten Teluk Bintuni)バボ郡(Kecamatan Babo)に属する。バボ郡の郡都だ。ビントゥニ湾県は、旧マノクワリ県(Kab. Manokwari)の分割によって2003年6月に誕生したばかり。県の面積はおよそ18,660km2で、人口は約42,000人(2004年)。バボ郡の人口はおよそ13,000人。間もなく(2... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/04 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(4) Bandara Dai Nippon(4)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}帝国海軍バボ(Babo)基地は、西部ニューギニア(蘭領ニューギニア)にあっては、昭和18年(1943年)の1〜3月時点において、日本軍がほぼ建設を終えた二つの飛行場の一つだった。もう一か所は、北部海岸のサルミ(Sarmi)の近く、ワクデ(Wakde)島に帝国海軍が造成した飛行場。ワクデ島は、小さな島で、東西方向に、島の端から端まで滑走路であった。この頃は、この二つの航空基地の他に、ホランジア(Holandia:現在のププア州の州都ジャヤプラ)に... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/05 00:12
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(4) Bandara Dai Nippon(4)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}帝国海軍バボ(Babo)基地は、西部ニューギニア(蘭領ニューギニア)にあっては、昭和18年(1943年)の1〜3月時点において、日本軍がほぼ建設を終えた二つの飛行場の一つだった。もう一か所は、北部海岸のサルミ(Sarmi)の近く、ワクデ(Wakde)島に帝国海軍が造成した飛行場。ワクデ島は、小さな島で、東西方向に、島の端から端まで滑走路であった。この頃は、この二つの航空基地の他に、ホランジア(Holandia:現在のププア州の州都ジャヤプラ)に... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/05 00:13
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(5) Bandara Dai Nippon(5)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}日本の海軍陸戦隊が昭和18年(1943年)3月〜4月に、ニューギニア島の要所を占領する以前、西部ニューギニアは蘭領ニューギニア(Nederlands Nieuw Guinea)、そして東半分の北半分がオーストラリアの信託統治領(それ以前はドイツ領)、南半分がオーストラリア領(それ以前は英国領)だった。いずれにせよ、日本軍がこの世界第二位の巨島に兵を進めるまで、同島は欧州列強の植民地の歴史を刻んでいた。 日本軍が侵攻する以前、ビントゥニ湾(Te... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/06 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(5) Bandara Dai Nippon(5)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}日本の海軍陸戦隊が昭和18年(1943年)3月〜4月に、ニューギニア島の要所を占領する以前、西部ニューギニアは蘭領ニューギニア(Nederlands Nieuw Guinea)、そして東半分の北半分がオーストラリアの信託統治領(それ以前はドイツ領)、南半分がオーストラリア領(それ以前は英国領)だった。いずれにせよ、日本軍がこの世界第二位の巨島に兵を進めるまで、同島は欧州列強の植民地の歴史を刻んでいた。 日本軍が侵攻する以前、ビントゥニ湾(Te... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/06 00:02
東部インドネシアの旧日本軍航空基地 (Bandara Dai Nippon)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}まもなく太平洋戦争開戦67周年。インドネシア共和国は去る8月17日、独立63周年を祝った。いわゆる「先の大戦」が侵略戦争であったのか否かについて、航空自衛隊幕僚長の懸賞論文問題を契機に、世は論議に喧しい。こういったイッシューに関しては、たいていの場合、発言者の立場が問題視され、本質的な議論が巻き起こらない一面も否定できない。それは、靖国神社の公式参拝、私的参拝の違いにだけ強い関心を抱くメディアの、ステレオタイプな姿勢にも共通しているように思える... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/06 17:59
東部インドネシアの旧日本軍航空基地 (Bandara Dai Nippon)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}まもなく太平洋戦争開戦67周年。インドネシア共和国は去る8月17日、独立63周年を祝った。いわゆる「先の大戦」が侵略戦争であったのか否かについて、航空自衛隊幕僚長の懸賞論文問題を契機に、世は論議に喧しい。こういったイッシューに関しては、たいていの場合、発言者の立場が問題視され、本質的な議論が巻き起こらない一面も否定できない。それは、靖国神社の公式参拝、私的参拝の違いにだけ強い関心を抱くメディアの、ステレオタイプな姿勢にも共通しているように思える... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/06 18:07
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(6) Bandara Dai Nippon(6)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}まるで月の表面のような、大小様々なクレーター。それも、きちんと一列に並んでいるような箇所もある。水をたたえた、ラグーンの様な色をしたものもある。緑っぽく映るクレーターは草で覆われているのか。かすかに、直線の枠のような筋も見える。衛星画像に見るサガ(Saga:日本軍はそう呼んでいたが、現在同地にはサエンガ=Saenggaという名称が付いていることから察して、正しくはサエンガと発音すべきかもしれない。サエンガは現在、タングーガス田の輸出基地として巨... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/07 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(7) Bandara Dai Nippon(7)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}マノクワリ(Manokwari)は、西パプア州(Provinsi Papua Barat)の州都。人口は約15万。ここは、1855年2月5日、二人のドイツ人プロテスタント宣教師(Carel Willem Ottow・Johann Gottlob Gissler)が、目の前のマンシナム(Mansinam)島(注:日本軍は暁島と呼んでいた)に上陸して、同地にキリスト教を最初にもたらした、言わば“聖地”だ。西パプア州は、1999年の法律第45号による... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/08 18:54
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(8) Bandara Dai Nippon(8)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}第二軍司令部が置かれたマノクワリ。昭和19年(1944)4〜5月、連合軍が、日本軍の大飛行場群があった中部ニューギニアのホランジア(Hollandia:現在のパプア州の州都ジャヤプラ・Jayapura)を制圧、次いで、これまた日本軍の大飛行場群だったビアク(Biak)島を陥落させると、次はマノクワリへの上陸が高いとの判断に基づき、持久戦の態勢を整えるため、残った食糧との関連も含め、多くの兵を“転進”させることを決定した。7月初旬、マノクワリ駐屯... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/09 19:11
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(9) Bandara Dai Nippon(9)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和17年(1942)年3月、日本軍(第16軍:司令官は今村均中将)はジャワ島に上陸、開戦92日目に、蘭印(オランダ領インドネシア)軍は降伏。同月末、大本営海軍部は、西部ニューギニアの要地を占領すべく連合艦隊に命令を下した。しかし、同年8月の連合軍のガダルカナル島上陸、それに続く、東部ニューギニア戦線の悪化。こうした状況下、大本営は、翌年(1943)8〜9月に「絶対国防圏」を固めた。すなわち南太平洋方面の確保を断念し、マリアナ、カロリン中西部、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/10 18:38
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(10) Bandara Dai Nippon(10)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}第二方面軍並びに第二軍が統帥を発動する以前、飛行場設定部隊はいち早く西部ニューギニアに入り、フォーゲルコップ(オランダ語でVogelkop)半島(注:この地を日本軍は亀地区と呼称した)で偵察・調査を開始した。この任にあたったのは第19軍(司令部はアンボン:司令官は冨永信政中将。隷下に第48師団や第5師団、第48師団など)の第二野戦飛行場設定隊(山本勝大佐)。同隊は昭和18年(1943)10月、マノクワリへ進出、レンダニ(Rendani)に一か所... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/11 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(11) Bandara Dai Nippon(11)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}「上司より指示せられた処では、軍の決戦時期が到来したならば約二個飛行師団を軍の正面に使用することとなるであろうとのことであった。然るに事実は余りにも甚だしく之れを裏切られた。軍として主力を賭すべきビアク島の戦闘最盛時に於て、軍の正面に協力したのは飛行第七師団の二十機内外のものが数機に分れて攻撃を反復し、海軍の飛行隊の数機が之れに協力して居った程度で極めて微温的であった。従って戦況に余り影響を及ぼす迄に行って居らなかったことは、期待の大きかっただ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/12 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(12) Bandara Dai Nippon(12)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}真珠湾奇襲攻撃による太平洋戦争の勃発からおよそ二ヶ月後、昭和17年(1942年)の2月初旬、大本営はニューギニア島の占領命令を下した。『西部ニューギニア方面陸軍航空作戦』(戦史業書:防衛庁防衛研修所戦史室著)によれば、「東部ニューギニアの要地をソロモン諸島要地と共に攻略し、豪州本土と同方面との連絡を遮断し、豪州東部北方海域を制圧すべし」との命令が、ラバウル方面占領の陸海軍部隊になされた。この命によって、日本軍は3月上旬、今日のPNG(パプアニュ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/13 00:02
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(13) Bandara Dai Nippon(13)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}“絶対国防圏”----日本と南方資源要域及び両者間の連絡地帯を防衛するための、必要最小限の要域圏であって、それより内には絶対に敵の作戦拠点獲得を許さないとする考え方(『戦史業書 西部ニューギニア方面陸軍航空作戦:防衛庁防衛研修所戦史室著』朝雲新聞社刊の第一編「西部ニューギニア方面陸軍航空主力の決戦準備」より)。昭和18年(1943)9月末に大本営が、南太平洋方面の確保を断念し、絶対国防圏を決定すると、西部ニューギニア地域の航空基地の確保はさらに... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/14 00:02
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(14) Bandara Dai Nippon(14)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}マノクワリからベラウ地峡のイドレに向けた、約12,000名の第二軍将兵による“緑の地獄”転進作戦が行われた昭和19年7月〜11月の一年以上前、ベラウ地峡では、同地に横断道路を建設しようとする日本海軍の調査が行われた。第二軍がマノクワリにやってくる10ヵ月前のことだった。昭和18年2月23日〜4月27日、海軍ニューギニア調査隊測量班(調査員:海軍軍属 駒澤幸男以下22名。警護兵6名、パラオ島民12名、パプア人苦力110名の計150名から構成)は、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/15 13:22
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(15) Bandara Dai Nippon(15)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}第二軍(マノクワリ:司令官は豊島房太郎中将)のイドレ(Idore)転進部隊約12,000名の将兵が、“地獄ヤカチ”そして“野たれヤカチ”と呼んだヤカチ(Yakati)地区---米軍は後に“緑の地獄”と名付けた。この地に、転進作戦前年の昭和18年(1943)2月〜8月、海軍ニューギニア調査隊が入った。フェールビンク(Geelvink)湾(現在はチェンドラワシ湾)からビィントゥニ(Bintuni)並びにベラウ(Berau)湾の間に位置する細長いベラ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/16 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(16) Bandara Dai Nippon(16)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和19年(1944)4月22日、日本軍が建設した三つの飛行場があるセンタニ(Sentani)の東方約45kmに位置するホランジア(Hollandia:現在のパプア州の州都ジャヤプラ)へマッカーサー大将率いる連合軍が上陸。続いて、5月18日、海軍が造成した飛行場(滑走路の長さは1,500m、幅120m)があったワクデ(Wakde)島への上陸。連合軍は、前日(5月17日)には、同島対岸の、日本軍第36師団(師団長田上八郎中将)司令部が置かれたサル... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/17 00:02
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(17) Bandara Dai Nippon(17)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}ミッドゥルバーグ(Middleburg:別名ミオス=Mios)島に造成された米軍飛行場は、ちょうど終戦の一年前にあたる昭和19年(1944)8月15日に使用が開始された。日本軍第7飛行師団第70中隊がアンボン方面から飛来し、8月8日に行った偵察飛行記録によれば、その規模は、長さ1,850m、幅約200mが整地され、長さ850mの滑走路が概成していた。さらに8月13日の同中隊の司偵捜索によれば、同島には長さ1,500m、幅200mの滑走路が概成し... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/18 00:03
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(18) Bandara Dai Nippon(18)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}ソロン(Sorong)はニューギニア島の西端に位置する人口およそ144,000人(2003年統計)の都市。元はフォーゲルコップ半島の西半分を占めるソロン県の県都だったが、2000年2月28日、ソロン県から分離してソロン市として行政独立。ちなみにソロン県は2002年二つの県に分割された。一つは11の郡から構成されるソロン県で、その人口はおよそ79,000人。もう一つが14郡から成る南ソロン県(Kabupaten Sorong Selatan=略称... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/19 00:00
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(19) Bandara Dai Nippon(19)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和18年(1943)10月、第19軍の命令により、第二野戦飛行場設定司令部(山本勝大佐)は、第百五野戦飛行場設定隊(山田義男少佐)に対して、ソロン(Sorong)地区における飛行場の建設の任を命じた。そして同年11月14日、同部隊はソロンの向かい側にあるサラワチ(Salawati)島のサマテ(Samate)に上陸した。設定隊は9月に豊橋で新設された乙(半機械化)編成部隊で、定員は150名、これに台湾人で構成された特設勤労団が約1,000名加わ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/20 00:00
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(20) Bandara Dai Nippon(20)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}秋田県の南南西およそ4,360km。あるいは四国の室戸岬の真南約3,590km。西部ニューギニアの北およそ190km。そこに、太平洋戦史にもほとんど登場しない、忘れ去られた小さな島がある。その名をマピア諸島と言う。環礁の縁にできた四つの島から成る。この島で、秋田県で編成された帝国陸軍の一個中隊が玉砕を遂げている。歩兵第223連隊(注:秘匿名は「雪3524部隊」1942.7.24以降連隊長は吉野直靖大佐)の第7中隊だ。 『濠北を征く』によれば、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/21 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(21) Bandara Dai Nippon(21)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}紀伊半島の南端潮岬から真南へおよそ3,800km。赤道を少し超えた所にビアク(Biak)島がある。ここに戦時中、日本軍は大飛行場群を建設し“絶対国防圏”の要衝とした。しかし、昭和19年(1944)5月27日、連合軍が上陸。8月20日まで続く死闘が繰り返され、玉砕の島としてニューギニア戦線史に刻まれている。ビアク島は、当時、第二方面軍司令官の阿南惟幾大将をして「ビアクを敵に委すれば空母10隻を敵に与えるに等しい」とまで言わしめた、日本軍にとって戦... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/22 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(22) Bandara Dai Nippon(22)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}日本兵が、乏しい水補給の中、赤道直下の炎熱下、ツルハシとモッコで造成したモクメル(Mokmer)飛行場(現在はフランス・カイシエポ空港)、そしてソリド(Sorido:第三モクメル)とボロコエ(第二モクメル)飛行場。しかし、これら三つの飛行場は、当初想定した大規模航空部隊を迎えることなく、完成を間近に、連合軍の手に落ちた。昭和19(1944)年5月27日、ビアク支隊[主力地上戦闘部隊は、約3,500名の第36師団第222連隊(青森県弘前編成・当時... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/23 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(23) Bandara Dai Nippon(23)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}連合軍は、ビアク(Biak)島上陸に先立つ一ヶ月の間に、計1,260トンもの爆弾を、まさにスコールのように、1万を超える日本軍将兵の頭上に降らせた。これ以前、連合軍は、昭和19(1944)年4月22日ホランジアへ上陸、日本軍が造成した3個の飛行場を占拠、修復を施し、5月中旬には、ビアク島進攻基地として航空部隊が使用を開始した。また、日本軍第36師団(雪兵団)が司令部を置いたサルミ(Sarmi)の東海上に浮かぶワクデ(Wakde)島にも5月18日... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/24 00:00
スマトラ島沖大地震・巨大津波四周年報道写真(Pameran Foto Aceh 2008)
{%うずうずwebry%}まだ覚えていますか? 今から四年前の2004年12月26日、北スマトラ島沖合で大地震が発生し、インド洋沿岸諸国は未曾有の大災害を被りました。特にスマトラ島の北端に位置するアチェ州を襲った巨大津波は17万もの人命を奪いました。インドネシア文化宮(GBI)では、その歴史的大自然災害直後から、アチェをテーマに写真展を開催、以降毎年“その日(12月26日)”に向けて、アチェの最有力地元紙『Serambi Indonesia』と共催で、被災後のアチェの歩みを綴... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/24 17:04
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(24) Bandara Dai Nippon(24)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}「玉砕の島」の「玉砕の洞窟」。ビアク島の凄惨な戦いのシンボルが“西洞窟”だ。この西洞窟は、今ではビアク島随一の観光スポットと化している。それはちょうどハワイの真珠湾とアリゾナ記念館観光とも似ている。ビアクを慰霊で訪れる外国人は、やはり日本人が多い。そして必ず、西洞窟で祈りを捧げる。確かに、洞窟は、戦争初期においては、籠った多くの日本軍将兵の命を、敵軍の艦砲射撃や空爆から救った。しかし、制海権そして制空権をほぼ完璧に抑え、圧倒的優位に立つ軍事力で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/25 00:00
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(25) Bandara Dai Nippon(25)B
{%空港(ユラユラ)hdeco%}赤道のほぼ真下、南緯1度、東経136度に位置するビアク(Biak)島は、足の形によく似た島だ。島の南岸が踵(かかと)、そして東端がつま先にあたる。島の北側1/3は山岳地帯、残りは台地状。珊瑚礁が隆起してできた島で、特に南岸一帯には鍾乳洞が数え切れないほどある。日本軍が三つの飛行場を設定した、モクメル(Mokmer)村西方一帯は平地だが、飛行場地帯の東側海岸は、断崖絶壁の台地が続く。雨季は別として、乾季には水の確保が深刻な問題となる。連合軍が上陸... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/26 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(26) Bandara Dai Nippon(26)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}ビアク(Biak)島の玉砕戦が余りにも有名で、その戦史に隠れがちだが、西隣にあるヌンホル(Numfor)島でも、実は壮絶・凄惨な戦いが繰り広げられた。しかも、ビアク島同様に、大本営は、この勾玉のような形をした小さな島に飛行場群を造成した。その数4基地。当初、日本軍は、西部ニューギニア本島のフェールヴィンク(Geelvink)湾の北側に点在するスハウテン(Schouten)諸島に飛行場を建設することに消極的だった。しかし、調査を進めるうちに、飛行... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/27 00:00
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(27) Bandara Dai Nippon(27)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}ヌンホル島に日本軍の航空基地が完成・概成するやいなや、まさにビアク島の戦い同様に、連合軍は、事前の猛空爆に次いで、1944年7月2日、ヌンホル島に上陸してきた。エドウィン・パトリック(Edwin D. Patrick)少将率いる米第158戦闘連隊は、カメリ飛行場近辺の海岸に上陸。この前日(7月1日)、ヌンホル守備隊の上部組織である第二軍(在マノクワリ。豊島房太郎中将)は、連合軍のマノクワリへの上陸の可能性大とみて、司令部並びにおよそ半数の部隊の... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/28 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(28) Bandara Dai Nippon(28)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}フェールヴィンク湾周辺では日本軍占領当初、陸海軍合計17個の飛行場設定が計画されたが、昭和18(1943)年8月時点で完成していたものはナビレ(Nabire)の海軍飛行場1個のみだった。この飛行場はその規模が、長さ1,200m、幅60mで、1943年4月15日に戦闘機用として、そして5月17日に中攻(中型陸上攻撃機)用として完成していた。ちなみに、第二軍がマノクワリに進駐する前年(1943)までに、海軍並びに陸軍第5師団が占領する西部ニューギニ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/29 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(29) Bandara Dai Nippon(29)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}富士山から真南へ約4,117km。世界で二番目に大きいニューギニア島の北岸に位置するサルミ(Sarmi)がある。現在はインドネシア最東端のパプア州サルミ県の県都が置かれている。同県は2003年4月12日、ジャヤプラ(Jayapura:旧ホランジア)県から分離して新たな県となった。面積およそ17,740km2。10郡、84の村から構成され人口は約32,700人。サルミと言っても現在の日本人の多くにとっては、まず馴染みのない地名だが、東北地方のお年... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/30 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(30) Bandara Dai Nippon(30)
{%上昇webry%}現在のサルミ半島部(衛星画像)。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/12/31 00:15
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(31) Bandara Dai Nippon(31)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}大本営は、昭和18(1943)年8〜9月頃「絶対国防圏」構想を固めた。要点は、南太平洋方面の確保を断念し、マリアナ、カロリン中西部、北西部ニューギニア、スンダ列島を結ぶラインを、国防上必要最小限の要域としたことだ。この決定に基づいて、南方軍隷下に第二方面軍(司令部はフィリピン・ミンダナオ島のダバオ:阿南惟幾大将)が新たに創設され、第二軍(豊島房太郎中将)が同年12月、マノクワリ(Manokwari)に司令部を置いた。第二方面軍も第二軍も共に中国... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/02 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(32) Bandara Dai Nippon(32)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}豊島房太郎元第二軍司令官が『濠北を征く』の「第二軍の作戦一般」で述懐しているように、西部ニューギニアに進駐した第二軍は、遥か中国大陸から赤道直下の戦場(予定地)へ到着するやいなや、飛行場の建設に全精力を傾けた。まさに飛行場は「軍の任務達成の為の生命と心得ていた」。第二軍は、決戦時期が到来したのならば、大本営が約2飛行師団を送り込んでくるものと信じていた。「斯て半歳に至つて心血を注いで造成した飛行場も、大部分のものは我軍の利用する処とならず、敵を... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/03 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(33) Bandara Dai Nippon(33)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}ワクデ(Wakde)島の飛行場は、昭和18(1943)年半ばには、長さ1,300m、幅120mの滑走路が完成していた。同島は前年の4月、日本海軍によって占領された。この飛行場は、海軍の第103設営隊(山田誠海軍技術少佐)が造成・整備したもので、同隊は1943年1月30日に上陸し、2月23日には滑走路が完成し、航空部隊が進出してきたとされる。この設営隊は重機も動員し、その結果わずか25日間で滑走路の急速設営を成し遂げた。 米軍の偵察飛行よれば、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/04 00:02
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(34) Bandara Dai Nippon(34)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}サルミ(Sarmi)における日本軍と連合軍の対峙は、太平洋戦争において、戦術・戦略的な側面から見て、制空権と制海権がどれほどまでに勝敗を決定づけたかを物語る好例だろう。飛行場の早期建設を至上命題に、死に物狂いでその任務を達成するものの、その飛行場の存在そのものが自軍を玉砕状況に追い込んでいった。その光景を、仮に、眺めていた地元のパプア人がいたとしたならば、おそらく彼は、彼女はきっとこう目撃談を語るだろう。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/05 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(35) Bandara Dai Nippon(35)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}飛行場は陸上とは限らない。西部ニューギニアの中央高地にある幾つかの湖は、大本営をして、水上基地として、そしてその周辺部は陸上の飛行場として注目された。昭和18(1943)年12月1日、第二方面軍(阿南幾惟大将)がフィリピン・ミンダナオ島のダバオで、そして第ニ軍(豊島房太郎中将)がマノクワリで統帥を発動する直前、アンボン(10月末)そしてマニラ(11月中旬)で、大本営派遣班も交え、現地部隊との会合が持たれ、第二方面軍並びに第ニ軍の作戦計画が練られた。... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/06 00:02
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(36) Bandara Dai Nippon(36)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}太平洋戦争は、ある意味で、日本人によるニューギニア探検の魁(さきがけ)の機会を与えた。しかも、その探検は、単に地理的探検に限らず、民族学的、文化人類学的、生物学的、そして資源・食糧の確保などの側面も含めて、その全てを把握する、いわば総合学術探検の顔も持っていた。オランダやドイツ、英国そして豪州などは、古くからニューギニア島を植民地分割し、それなりに同島に関して情報を有していた。しかし、日本はそうではなかった。もちろん、明治時代より、単身、この地... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/07 00:15
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(37) Bandara Dai Nippon(37)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}開戦2周年の昭和18(1943)年12月8日、「第二軍作戦準備要項」は、中央高地にあるハベマ湖(日本軍はハッペマ湖と呼んだ)とウィッセル湖(現在のパニアイ湖)周辺部で宣撫工作を実施し、可能であれば飛行場を建設する旨、下命した。これに基づいて、第36師団指揮下の日高岩男少佐を隊長とする『鰐工作隊』は、昭和19(1944)年2月中旬、サルミ(Sarmi)を発って、マンベラーモ(Mamberamo)川を遡上し、ハベマ(Habema)湖方面へと向かった... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/08 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(38) Bandara Dai Nippon(38)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}第二軍の司令部があったマノクワリ(Manokwari)には、昭和17(1942)年10月13日、海軍の「ニューギニア民政府」が置かれた(総監は浜田海軍中将。但し二年後の2月1日、民政府は解体され、第26海軍建設部が設立された)。この海軍民政府の要請に基づいて、昭和18(1943)年、学者を中心とした編成で、「海軍ニューギニア調査隊」が西部ニューギニア各地で地質、鉱物、農業、植物、民族、動物、測量などの分野の調査を行った。当然のことながら、この第... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/09 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(39) Bandara Dai Nippon(39)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}大東亜戦争がハワイへの奇襲攻撃で幕を開けた時点で、大本営は、豪北方面(オーストラリアの北方地域)の作戦に関しては、取りあえず、ニューブリテン島のラバウル(Labaul)と、ティモール島西部のオランダ領チモールの占領のみが計画されていた(『戦史業書 豪北方面陸軍作戦』)。蘭印(オランダ領インドネシア)地域については、昭和17(1942)年3月1日、第16軍(今村均中将)がジャワ島上陸、そして東部のティモール島へは同年2月20日、東方支隊(第38師... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/09 18:05
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(40) Bandara Dai Nippon(40) カイマナ
{%空港(ユラユラ)hdeco%}第19軍(冨永信政中将)隷下で、バンダ(Banda)海並びに西部ニューギニアの南西岸一帯を作戦地域とする第5師団(鯉兵団:山本務中将)は、ジャワ島のマランに終結していた歩兵第11連隊(高橋辯大佐)を、昭和18(1943)年2月19日、ミミカ(Mimika・現在はTimika)へ向け、次いで、翌々日の21日、歩兵第21連隊(原田憲義大佐)をアルー(Aru)諸島へ向け、スラバヤ港から出発させた。また第19軍司令官の冨永信政中将自身も2月19日、アン... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/10 23:48
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(41) Bandara Dai Nippon(41) ミミカ
{%空港(ユラユラ)hdeco%}歩兵第11連隊は、1943年5月11日、ミミカに長さ1,000m、幅50mの飛行場を完成させた。連合軍が中部ソロモンや東ニューギニアなどの南東方面で反攻を整えつつあったこの時期、それで日本軍には楽観論もあった。例えば、同年8月上旬、第5師団のバンダ海での部隊展開が順調に進んでいることを踏まえ、第5師団長の山本務中将は「現在の空海状況が一年続けばこの戦争に日本は勝つ」と日誌に記したとされる。この頃、日本軍は、西部ニューギニアでは、北岸ではホランジ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/12 00:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(42) Bandara Dai Nippon(42) ジャヤ峰
{%空港(ユラユラ)hdeco%}「飛べども飛べども果てしなく続く大密林、積乱雲、白雪の雪山山系」----第19軍の河村高級参謀は、西部ニューギニアで空中偵察した感想をそのように述べている。西部ニューギニア戦に参加し、好天に恵まれ、雪を抱くカルステンツ(Carstensz)峰(4884m)を望めた体験を持つ戦闘機や爆撃機の操縦者は少なくないだろう。赤道直下で見た冠雪の高峰に、富士山を想いおこし、あるいは祖国日本に想いを馳せたのかもしれない。マノクワリ(Manokwari)の演芸... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/12 23:58
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(43) Bandara Dai Nippon(43) ジャヤ峰
{%空港(ユラユラ)hdeco%}インドネシアが独立後、依然オランダ領として残った西部ニューギニア(当時のインドネシア名は西イリアン=Irian Barat。インドネシア併合後から2005年までイリアンジャヤ=Irian Jaya。現在はパプア)の“解放”を旗印に、1961年オランダ軍との武力衝突を始めた翌1962年1月5日、ハインリッヒ・ハーラー(Heinrich Harrer:1912年7月6日&#8211;2006年1月7日)は、東部ニューギニアのラエから飛行機でホランジ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/13 23:21
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(44) Bandara Dai Nippon(44) ジャヤ峰
{%空港(ユラユラ)hdeco%}1623年、オランダ王室に仕える航海者ヤン・カルステンツ(Jan Carstensz:Jan Carstenszoon)は、アラフラ海を航海中、偶然、北の山脈に雪を抱く峰々を目撃した。雲に覆われることが多い中央山脈だが、その日は幸運にも快晴だったのだろう。カルステンツはペラ号とアルンハイム号の二隻を率いてアラフラ海を航海中だった。帰国後、“赤道直下の雪山”のことを話した。しかしヨーロッパで彼の言葉を誰も信じる人はいなかった。それからおよそ300... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/14 22:35
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(45) Bandara Dai Nippon(45) ジャヤ峰
{%空港(ユラユラ)hdeco%}インドネシアそしてオセアニア地域で最高峰のジャヤ峰(Puncak Jaya:カルステンツ・ピラミッド=Carstensz Pyramid:4884m)。その“脇腹”で発見された、世界最大級の銅、金、銀鉱山。発見は1936年末。オランダ王立地理学協会(Royal Netherlands Geographical Society=RNGS)がスポンサーとなり、カルステンツ峰初登頂を目指した登山・探検隊(A.H.コライン(Colijn)博士を隊長に、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/15 22:33
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(46) Bandara Dai Nippon(46) ジャヤ峰
{%空港(ユラユラ)hdeco%}「2月10日、午前中は氷河の測量で過した。その結果は驚くべきもので、25年間に、カルステンツ氷河は452m後退し、メーレン氷河は745mも後退していた」----1936年末、オランダ王立地理学協会(RNGS)が派遣した、A.H.コライン(Colijn)博士を隊長とする登山・探検隊がカルステンツ山群に入った時の報告と比較して、1962年2月、カルステンツ・ピラミッド(Carstensz Pyramid:ジャヤ峰=Puncak Jaya:4884m... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/16 22:43
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(47) Bandara Dai Nippon(47) ジャヤ峰
{%空港(ユラユラ)hdeco%}インドネシア共和国の最東南端に位置するパプア州(Provinsi Papua)のメラウケ(Merauke)県は、東経141度ラインで隣国PNG(パプアニューギニア)と接し、トレス海峡を挟んでオーストラリアに隣接する。かつてのイリアンジャヤ(Irian Jaya)州時代は、同州最大の県であったが、2002年法律第26号に基づいて4県への分割が決まり、県の規模は縮小を余儀なくされた。メラウケ県以外の3県は、ボーヴェン・ディーグル県(Boven Di... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/17 23:13
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(48) Bandara Dai Nippon(48)
{%空港(ユラユラ)hdeco%}中部ニューギニア北岸の要衝・ホランジア(Hollandia・現在のジャヤプラ)は、ガダルカナル島撤退と並ぶ、太平洋戦争における日本軍の象徴的敗北の一ヶ所となった。昭和19(1944)年4月22日、連合軍は意味ある抵抗を受けることなく、同地に上陸、西方のセンタニ(Sentani)湖周辺にあった日本軍の3個の飛行場を占拠した。また、ジャヤプラ近郊ですでに概成していた別の飛行場も占拠。 ホランジアは、1910年3月7日、オランダ人船長Sachseに... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/18 21:49
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(49) Bandara Dai Nippon(49) ジャヤプラ
{%空港(ユラユラ)hdeco%}日本軍(海軍陸戦隊)がホランジア(現ジャヤプラ)を占拠したのは開戦四ヵ月後の昭和17(1942)年4月。ホランジアの西およそ40kmには大きなセンタニ(Sentani)湖があり、その北側には平地があり、ここが飛行場の設定に適していた。ビントゥニ湾のバボ(Babo)飛行場や西端のソロン(Sorong)のエフマン飛行場などのように、戦前からオランダが作った滑走路があり、日本軍が上陸後に拡張整備した飛行場もあるが、西部ニューギニアで日本海軍が新たに造... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/19 22:26
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(50) Bandara Dai Nippon(50) ジャヤプラ
{%空港(ユラユラ)hdeco%}米軍資料によれば、昭和19(1944)年4月22日の連合軍ホランジア(現在のジャヤプラ)上陸敢行に先立つ3月、潜水艦を使って、二組の偵察隊が密かに送り込まれた。計12名からなるチームはアメリカ人、オーストラリア人、インドネシア人、そして地元のパプア人で構成されていたという。内、5名は帰還しなかった。1944年4月21日、早朝、突如、米海軍艦載機グラマンの第一陣がセンタニ湖上空に姿を現した。日本軍機で離陸できたものは6機。しかし、1機が無事帰還し... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/20 22:58
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(51) Bandara Dai Nippon(51)ケイ諸島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}バンダ海に展開していた第16軍隷下の第48師団(海兵団:土橋勇逸中将)の任務を継承する形で、昭和18(1943)年2月、第19軍(冨永信政中将)隷下の第5師団(鯉兵団:山本務中将)は、バンダ海域のアルー諸島、ケイ諸島、タニンバル諸島を占領し、北部オーストラリアに対する作戦を準備するため、東部ジャワのスラバヤから東へ向かった。第5師団の杉浦支隊(歩兵第21旅団長杉浦英吉少将)は、これに先立ち、ジャワの第16軍(治集団)司令官原田熊吉中将から命令を... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/21 22:14
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(52) Bandara Dai Nippon(52)アルー諸島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}アルー諸島はかつてマルク州東南県(Kabupaten Maluk Tenggara)の一角を占めていたが、2004年初旬、アルー諸島県(Kabupaten Kepulauan Aru)として分離、新生県として独り歩きを始めた。ニューギニアの南西部、アラフラ海に浮かぶアルー諸島は古くから真珠養殖で知られていた。19世紀中頃から多くの日本人潜水夫がアルー諸島に渡った。アルー諸島県には合計187の島があるとされる。大きな島は、北からウォカム(Woka... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/22 23:45
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(53) Bandara Dai Nippon(53)アルー諸島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}アルー諸島本島の最南端に位置するトゥランガン(Trangan)島南東海岸付近のシア(Sia)に2個概成し、未だドカ飛行場の設定が始まる前、昭和18(1943)年6月、第5師団を隷下に置く第19軍の作戦主任参謀である皆元勝雄中佐は、自ら偵察機を操縦して、タニンバル諸島、そしてアルー諸島を訪れた。目的は、現地を指揮する西原修三大佐(タニンバル諸島防衛隊長・第5師団歩兵第42連隊長)と原田憲義大佐(アルー諸島防衛隊長・第5師団歩兵第21連隊長)と直接... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/23 23:25
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(54) Bandara Dai Nippon:54タニンバル諸島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和17(1942)年3月末〜4月中旬、海軍陸戦隊は西部ニューギニアで、ファクファク、バボ、ソロン、テルナテ、マノクワリ、ムミ、セルイ、ナビレ、サルミ、ホランジアなどを占領した。ちなみに当時、陸軍部隊は西部ニューギニアには展開していなかった。さらに同年7月30日、海軍の第24特別根拠地隊は、バンダ海・アラフラ海で、アルー諸島、タニンバル諸島、ケイ諸島の攻略作戦を実施した。これ以前の戦況はと言えば、6月5日〜7日、ハワイ西方のミッドウェー海戦で、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/25 17:10
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(55) Bandara Dai Nippon:55タニンバル諸島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}タニンバル諸島セラル(Selaru)島のリンガット(Lingat)村。かつて日本軍の最前線部隊が駐留していた村だ。2007年8月時点での人口は453世帯で2,003名(女性1,017名&男性986名)。『セラル(Selaru)島は日本軍の最前線だった。リンガット(Lingat)村にたくさんの日本兵がいた。もちろんタニンバル諸島の各地にも駐屯していたがね。終戦後、日本軍の弾薬や機材は全て海に捨てられた。まだ、それらは海の中に残っている。一方で、当時最... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/26 00:29
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(56) Bandara Dai Nippon(56)アンボン
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和17(1942)年1月11日、蘭印(オランダ領インドネシア)攻略作戦の緒戦として、まずボルネオ(現カリマンタン)東部の油田地帯であるタラカン(Tarakan)島と、セレベス(現スラウェシ)島北端のマナド(Manado:メナド)に対する上陸作戦が開始された。タラカン島には第16軍(今村均中将)隷下の坂口支隊(坂口靜夫少将指揮下の混第56歩兵団。歩兵第146連隊、装甲車隊、野砲兵第56連隊第1大隊などを基幹。兵力は5,200名、馬1,200頭、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/27 23:39
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(57) Bandara Dai Nippon(57)アンボン
{%空港(ユラユラ)hdeco%}豊かな地域は、それが天然資源であり、香辛料であろうと、その昔より列強大国の牙の餌食にされてきた。アンボンを核とする、バンダ海周辺海域も例外ではない。オランダの東インド会社(VOC)に代表されるように、この地域は3世紀以上にも及ぶ被植民地支配の歴史を刻む。7世紀、中国では唐の時代、すでにマルク(Maluku)地域の香料を求めて中国船が来航していた。そして9世紀にはアラブ商人もやってきた。インドネシア史によれば、12世紀にはスマトラ島南部のスリウィ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/28 22:40
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(58) Bandara Dai Nippon(58)アンボン
{%空港(ユラユラ)hdeco%}アンボン(Ambon)島の東、そしてセラム(Seram)島の南に、三つの小さな島が連なる。西からハルク(Haruku)島、サパルア(Saparua)島、そしてヌサラウト(Nusa Laut)島。アンボン島の東隣のハルク島にも、陸軍は飛行場を新たに建設した。リアン(Liang)飛行場同様に、第9航空地区司令部(赤澤正之烝大佐)担任で、第28飛行場大隊が、昭和18(1943)年9月末、長さ1,400m、幅80mの滑走路を概成し、年末には掩体施設もお... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/29 23:14
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(59) Bandara Dai Nippon(59)アンボン
{%空港(ユラユラ)hdeco%}セラム(Seram)島中西部の南岸にアマハイ(Amahai)は位置する。エルパプティ(Elpaputih)湾の東南の岬付近に、陸軍は飛行場を造成・設定した。この飛行場は、アンボン島北端のリアン(Liang)飛行場を手がけた、第9航空地区司令部(赤澤正之烝大佐)隷下の第38飛行場大隊が担当。ハルク飛行場の着工とほぼ同時期に造成がなされた。昭和18(1943)年10月中旬には概成し(長さ1,200m、幅100m)、軽爆撃機が使用可能となった。その後... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/30 22:32
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(60) Bandara Dai Nippon(60)アンボン
{%空港(ユラユラ)hdeco%}アンボンを占領した日本海軍は、セラム島北岸のブラ(Bula)にも飛行場を造った。ブラ(Bula)は、現在、マルク州東セラム県(Kabupaten Seram Bagian Timur)に属している。同県の人口は2005年で約82,000人。ブラは戦前から産油地だった。最初の油田発見は1896年。現在は2社が操業している。一つは、クウェートのKUPEC(Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company)、も... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/01/31 22:17
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(61) Bandara Dai Nippon(61)ブル島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}アンボンの西およそ100kmに浮かぶブル(Buru)島。スハルト時代のインドネシアでは“恐怖の島”だった。ここは1965年の「9月30日事件」に連座したとしてB級政治犯(TAPOL)となった1万人を超える人々が送り込まれた“監獄島”だった。B級政治犯とされた作家プラムディア・アナンタ・トゥル(Pramoedya Ananta Toer)も10数年間、ブル島で拘留生活を過した。ブル島のナムレア(Namlea)には開戦前に、すでにオランダ軍が建設し... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/01 21:53
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(62) Bandara Dai Nippon(62)ティモール島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}米領フィリピンや英領マレー・シンガポールを制圧し、蘭印(オランダ領インドネシア)を攻略する、いわゆる南方進攻作戦は、その最大の目的が石油資源の確保だった(注:開戦約4ヵ月前の昭和16(1941)年7月末、米英蘭は対日全面禁輸を実施)。蘭印の石油資源、殊に当時東南アジア最大の規模を誇ったスマトラ島のパレンバン(Palembang)油田の制圧が主眼だった(当時のパレンバン油田の年間産出量はおよそ300万トン。一方、日本の年間所要量は約500万トン)... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/02 22:35
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(63) Bandara Dai Nippon(63)クーパン
{%空港(ユラユラ)hdeco%}大東亜戦争の開戦時、大本営は豪北(オーストラリアの北方)方面では、ティモール島については、西半分の蘭領ティモールのみの占領を計画した。というのも、蘭領ティモール内にある飛び地(オクエシ)と東半分は、“中立国”であるポルトガル領だったからだ。一方、ティモール(Timor・チモール)島は、いわゆるABCD包囲網にあって、ジャワ島攻略作戦を実施する上で、蘭印と豪州とを分断・遮断するために、日本軍にとって制圧しておきたい要地だった。 当時、大本営は、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/03 19:48
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(64) Bandara Dai Nippon(64)クーパン
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和17(1942)年2月20日、西のクーパン(Kupang)、そして東のディリ(Dili)へ日本軍が同日上陸。これ以前、日本軍は、2月14日、スマトラ島南部のパレンバン(Palembang)へ陸軍空挺部隊(挺進第2連隊・甲村武雄少佐)を降下させ、精油所などを制圧した。翌日、第16軍(今村均中将)隷下の第38師団(沼兵団・佐野忠義中将)は、ムシ川、テラ川、などを遡上してパレンバンに上陸。2月19日、金村支隊(第48師団の台湾歩兵第1連隊第3大隊... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/04 17:45
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(65) Bandara Dai Nippon(65)ロテ島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}日本軍によるティモール島占領以前、蘭領ティモール(ティモール島西部)には、すでにオランダが造ったクーパン(プトン)飛行場、そして中部地域にアタンブア(Atambua)飛行場があった。占領後、プトン飛行場(現エルタリ空港)は海軍が修復した後(2本の滑走路があった)、昭和17(1942)年3月中旬から、まず海軍第23航空戦隊(竹中龍造少将)がオーストラリアのダーウィンを始めとする北部エリアに対する空爆基地として使用した。そのすぐ南には、第4飛行場設... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/05 21:34
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(66) Bandara Dai Nippon(66)東ティモール
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和17(1942)年2月20日、日本軍・東方支隊(陸軍第38師団第38歩兵団長・伊東武夫少将)とパラシュート部隊を含む海軍部隊が、ティモール島西部の、蘭領ティモールのクーパン(Kupang)へ上陸。同日未明、東方支隊隷下の第38師団歩兵第228連隊(土井定七大佐)の連隊長指揮下の第2大隊基幹(木村榮次郎少佐)が、同島東半分のポルトガル領ティモール(現東ティモール民主共和国)進攻作戦を開始した。第二次世界大戦で“中立”を表明したポルトガルの主権... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/06 20:38
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(68) Bandara Dai Nippon(68)フローレス島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}ティモール島で飛行場の新設や拡張を終えた第4野戦飛行場設定隊(注:クーパンのプトン飛行場の南に陸軍用の飛行場を設定後、同島の東半分に位置するポルトガル領ティモールで各地の飛行場造成に協力)は、昭和18(1943)年4月20日、ポルトガル領ティモールのディリからフローレス(Flores)島へ移った。そして同年5月16日、バビ(Babi)島の対岸の本島に陸軍主用の飛行場を完成させ、そして翌6月19日、マウメレ(Maumere)にも飛行場を概成させた... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/08 20:01
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(69) Bandara Dai Nippon(69)フローレス島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和18(1943)年9月30日、大本営は航空作戦に関して「中・南部太平洋方面陸海軍中央協定」を指示した。この中で、濠北(オーストラリア北方域)方面における航空基地整備に関する分担リストも発表した。それによれば、小スンダ列島では、スンバ(Sumba)島のワインガプ(Waingapu)に1ヵ所(海軍担当で概成)、さらにスンバ島に海軍担当で第1〜第4の計4ヵ所の新設。さらに陸軍担当でスンバ第5〜第6を新設。そしてスンバワ(Sumbawa)島では、ビ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/09 18:24
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(70) Bandara Dai Nippon(70)フローレス島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}フローレス(Flores)島には現在計6ヵ所に飛行場がある。西からコモド・ラブハンバジョ(Komodo Labuhanbajo)空港。フローレス島の西隣に位置する、世界自然遺産のコモドドラゴンが生息するコモド(Komodo)島へ渡るために最も近い空港だ。滑走路の長さは1,650m、幅は30mで、ジェット機のF-28型機が離着陸可能。次いで、マンガライ(Manggarai)県の県都であるルーテン(Ruteng)にあるサタルタチック(Satarta... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/10 22:52
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(71) Bandara Dai Nippon(71)スンバ島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}昭和17(1942)年10月時点で、スンバ(Sumba)島には海軍警備隊の兵が約300名駐屯していた。しかし大本営が同年10月15日、「大陸命第702号」を通じて、小スンダ列島全域とアラフラ海前線諸島(アルー=Aru、ケイ=Kei、タニンバル=Tanimbar諸島)を陸軍の警備地域と決めると、陸上の防衛は主として陸軍が、海域・航空防衛は主として海軍が担当することになった。さらに同年12月、大本営が、ティモール(Timor)島を含めスンダ海一帯を... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/11 20:07
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(72) Bandara Dai Nippon(72)スンバ島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}スンバ(Sumba)島のワインガプ(Waingapu)を含め、同島の東部地域における飛行場の建設は海軍によって行われたが、西部地域ではその任を陸軍が背負った。インド洋とティモール海を挟んで、連合軍の反撃拠点となったオーストラリアと対峙する小スンダ列島でも、日本軍による飛行場の設定が急がれた。ティモール島と同様に、スンバ島、フローレス島、スンバワ島、バリ島などで幾つもの滑走路が新設された。 昭和18(1943)年9月、大本営陸軍部の命令で、内地... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/12 20:45
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(73) Bandara Dai Nippon(73)スンバワ島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}バリ(Bali)島の東のロンボク(Lombok)島のさらに東。そこにスンバワ(Sumbawa)島がある。日本軍(海軍)はここに2個の飛行場を建設した。スンバワ島は、他の小スンダ列島(ティモール島を除く)同様に、当初は海軍の作戦・管轄エリアだった。昭和17(1942)年5月、海軍第16戦隊指揮下の部隊と共に、ジャワ島を占領していた第16軍(今村均中将)隷下の第48師団(海兵団・土橋勇逸中将)の第47連隊第3大隊(宮地育三小佐)が、10日、ロンボク... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/13 19:29
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(74) Bandara Dai Nippon(74)スンバワ島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}小スンダ列島では、フローレス島の2個の新設飛行場(マウメレとバビ)を陸軍が担当。スンバ島では、海軍が東部のワインガプとメロロ付近に計3個、西部地区のワイコロには陸軍が1個(滑走路は計3本か?)新設飛行場を開いた。そしてスンバワ島では、海軍が2個(ビマとランバン=現スンバワ・ブサール)造成した。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/15 21:15
東部インドネシアの旧日本軍航空基地(75) Bandara Dai Nippon(75)バリ島
{%空港(ユラユラ)hdeco%}年間およそ200万人の外国人観光客で賑わう“神々の島(Pulau Dewata)”バリ島。バリ州政府統計局の発表によれば、2008年同島を訪れた観光客は1,992,299人。そして見事(!?)第一位の誉に輝いたのは日本人。その数、359,827人。全体の18,06%を占める。この数値は、前年比で見ると、2.21%(7,789人)の増加だそうだ。ちなみに、第二位はオーストラリア人観光客で、その数313,313人(見事な並びの数値!)。これは、前年... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/02/17 18:30
アチェ最新ドキュメンタリー映画上映会開催予告(Silent After War:Aceh)
{%映画館(movie)hdeco%}久々のアチェ映画の上映会です。しかも、アチェを代表する若手ドキュメンタリー監督マウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar)さんの最新作です。映像プロダクションの「Layarkaca(レンズ・スクリーン)」を主宰するマウラナさんは、ジャカルタ芸術学院(IKJ)映画科を卒業後、州都バンダアチェを拠点にアチェ伝統文化の記録映画を精力的に製作し続けています。2005年インドネシア・ドキュメンタリー映画祭では、作品『The... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/03/27 19:43
アチェ・ドキュメンタリー映画【Slient After War】上映会のお知らせ
{%映画館(movie)hdeco%}アチェ・ドキュメンタリー映画上映会のお知らせです。アチェを代表する若手ドキュメンタリー映画監督マウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar)さんの最新作『戦後の沈黙(Silent After War)』の世界初公開となります。インドネシア国内でも未公開です。映像プロダクションの「Layarkaca(レンズ・スクリーン)」を主宰するマウラナさんは、ジャカルタ芸術学院(IKJ)映画科を卒業後、州都バンダアチェを拠点にア... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/04/12 15:38
4月18日(土)アチェ・ドキュメンタリー映画【Slient After War】上映会
{%映画館(movie)hdeco%}アチェ・ドキュメンタリー映画上映会のお知らせです。アチェを代表する若手ドキュメンタリー映画監督マウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar)さんの最新作『戦後の沈黙(Silent After War)』の世界初公開となります。インドネシア国内でも未公開です。映像プロダクションの「Layarkaca(レンズ・スクリーン)」を主宰するマウラナさんは、ジャカルタ芸術学院(IKJ)映画科を卒業後、州都バンダアチェを拠点にア... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/04/13 22:15
4月18日(土)アチェ最新ドキュメンタリー映画【Slient After War】上映会
{%映画館(movie)hdeco%}アチェ最新ドキュメンタリー映画上映会のお知らせです。アチェを代表する若手ドキュメンタリー映画監督マウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar)さんの最新作『戦後の沈黙(Silent After War)』の世界初公開となります。インドネシア国内でも未公開です。映像プロダクションの「Layarkaca(レンズ・スクリーン)」を主宰するマウラナさんは、ジャカルタ芸術学院(IKJ)映画科を卒業後、州都バンダアチェを拠点に... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/04/14 17:29
明日4月18日(土)アチェ最新ドキュメンタリー映画【Slient After War】上映会
{%映画館(movie)hdeco%}アチェ最新ドキュメンタリー映画上映会のお知らせです。アチェを代表する若手ドキュメンタリー映画監督マウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar)さんの最新作『戦後の沈黙(Silent After War)』の世界初公開となります。インドネシア国内でも未公開です。映像プロダクションの「Layarkaca(レンズ・スクリーン)」を主宰するマウラナさんは、ジャカルタ芸術学院(IKJ)映画科を卒業後、州都バンダアチェを拠点に... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/04/17 12:18
4月25日(土)アチェ最新ドキュメンタリー映画【Silent After War】上映会
{%映画館(movie)hdeco%}アチェ最新ドキュメンタリー映画上映会のお知らせです。4月18日に次ぐ二度目の上映です。アチェを代表する若手ドキュメンタリー映画監督マウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar)さんの最新作『戦後の沈黙(Silent After War)』。州都バンダアチェで映像プロダクション「Layarkaca(レンズ・スクリーン)」を主宰するマウラナさんは、ジャカルタ芸術学院(IKJ)映画科を卒業後、アチェ伝統文化・社会問題をテ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/04/19 13:06
ドキュメンタリー映画『語らずに死ねるか』&アチェ映画上映会のお知らせ(Film Aceh)
{%映画館(movie)hdeco%}かつてインドネシア文化宮(GBI)で上映された、アチェ人女性と日本との関係を描いた、ドキュメンタリー映画「二つの故国をつなぐ歌」をプロデュースした吉丸昌昭さんが、去る4月、文化庁の支援の下、新たなドキュメンタリー映画を完成させました。タイトルは『語らずに死ねるか! 無名の元兵士たちの声』(45分)。多くの戦場体験者・遺族とのインタビューを重ねて、先の大戦を非職業軍人の立場から浮かび上がらせている力作です。 戦場体験者もすでに80〜90歳の高齢... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/05/15 17:06
5月23日:ドキュメンタリー映画『語らずに死ねるか』&アチェ映画上映会(Film Aceh)
{%映画館(movie)hdeco%}かつてインドネシア文化宮(GBI)で上映された、アチェ人女性と日本との関係を描いた、ドキュメンタリー映画「二つの故国をつなぐ歌」をプロデュースした吉丸昌昭さんが、去る4月、文化庁の支援の下、新たなドキュメンタリー映画を完成させました。タイトルは『語らずに死ねるか! 無名の元兵士たちの声』(45分)。多くの戦場体験者・遺族とのインタビューを重ねて、先の大戦を非職業軍人の立場から浮かび上がらせている力作です。 戦場体験者もすでに80〜90歳の... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/05/20 12:42
5月23日:ドキュメンタリー映画「Silent After War」&「語らずに死ねるか」上映会
{%映画館(movie)hdeco%}アチェの新進気鋭の監督マウラナ・アクバール・カハール(Maulana Akbar Kahar)さんの最新作「Silent After War(戦後の沈黙)」(24分)の上映会です。州都バンダアチェで映像プロダクション「Layarkaca(レンズ・スクリーン)」を主宰するマウラナさんは、ジャカルタ芸術学院(IKJ)映画科を卒業後、アチェ伝統文化・社会問題をテーマに記録映画を精力的に製作し続けています。2005年インドネシア・ドキュメンタリー映... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/05/22 15:19
アチェ人画家マフディ・アブドゥラさんドイツへ Mahdi Abdullah ke Jerman
{%グットハートhdeco%}まだ覚えていますか? 今から5年前の2004年12月26日、北スマトラ島沖合で大地震が発生し、インド洋沿岸諸国は未曾有の大災害を被りました。特にスマトラ島の北端に位置するアチェ州を襲った巨大津波は17万もの人命を奪いました。インドネシア文化宮(GBI)では、その歴史的大自然災害直後から、アチェをテーマに報道写真展を開催、以降毎年“その日(12月26日)”に、アチェの最有力紙『Serambi Indonesia』と共催で、被災後のアチェの歩みを綴る報道... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/08/13 16:59
アチェ人画家マフディ・アブドゥラさんドイツへ2 Mahdi Abdullah ke Jerman
{%グットハートhdeco%}まだ覚えていますか? 今から5年前の2004年12月26日、北スマトラ島沖合で大地震が発生し、インド洋沿岸諸国は未曾有の大災害を被りました。特にスマトラ島の北端に位置するアチェ州を襲った巨大津波は17万もの人命を奪いました。インドネシア文化宮(GBI)では、その歴史的大自然災害直後から、アチェをテーマに報道写真展を開催、以降毎年“その日(12月26日)”に、アチェの最有力紙『Serambi Indonesia』と共催で、被災後のアチェの歩みを綴る報道... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/08/14 11:47
ドイツで創作活動を始めたマフディさん Pelukis Aceh Mahdi di Jerman
{%イヌファイトhdeco%}ドイツへ旅立ったアチェ人画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さんから便りが届いた。ドイツ南東部、オーストリアとの国境近くのパッサウ(Passau)で創作活動に入ったという。「三つの美しい川が流れるパッサウで、スケッチを始めました。アチェにはない“線”と“色彩”をどう描くのか、奮闘しています。連日のように、僕のアトリエに市民が来て、アチェから持ってきた作品を鑑賞してくれます」と。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/08/27 10:58
アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(1) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツでの南東部パッサウ(Passau)で武者修行中。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念している。やがて、アチェ流ドイツ生まれの絵画は、ヨーロッパ各地で開催される展示会でお披露目される予定だ。 今から7年前の2002年1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/10 22:38
アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(2) 2002年の動画記録 Pelukis Aceh
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツでの南東部パッサウ(Passau)で武者修行中。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念している。やがて、アチェ流ドイツ生まれの絵画は、ヨーロッパ各地で開催される展示会でお披露目される予定だ。 今から7年前の2002年1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/10 23:25
アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(3)
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツでの南東部パッサウ(Passau)で武者修行中。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念している。やがて、アチェ流ドイツ生まれの絵画は、ヨーロッパ各地で開催される展示会でお披露目される予定だ。 今から7年前の2002年1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/15 22:41
アチェ人画家マフディさんがドイツで芸術名誉市民に Mahdi@Jerman
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}去る8月から三ヶ月間の予定で、ドイツの南東部、オーストリアとの国境に近いパッサウ(Passau)市で創作活動をしているアチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さんから便りが届いた。2009年9月9日、午後19時、数字9のゴロ合わせで、アチェから運んだ6作品の公式お披露目会が催された。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/17 12:39
アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(4)
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツの南東部パッサウ(Passau)で武者修行中。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念している。やがて、アチェ流ドイツ生まれの絵画は、ヨーロッパ各地で開催される展示会でお披露目される予定だ。 スマトラ島沖合いで大地震・巨... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/21 13:11
アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(5) マフディ北海道へ!
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツの南東部パッサウ(Passau)で武者修行中。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念している。やがて、アチェ流ドイツ生まれの絵画は、ヨーロッパ各地で開催される展示会でお披露目される予定だ。 スマトラ島沖合いで大地震・巨... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/22 10:44
アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(6) マフディ北海道へ!
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツの南東部パッサウ(Passau)で武者修行中。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念している。やがて、アチェ流ドイツ生まれの絵画は、ヨーロッパ各地で開催される展示会でお披露目される予定だ。 スマトラ島沖合いで大地震・巨... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/23 11:10
アチェ人画家マフディ・アブドゥラ東京個展(7) マフディ北海道へ!
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツの南東部パッサウ(Passau)で武者修行中。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念している。やがて、アチェ流ドイツ生まれの絵画は、ヨーロッパ各地で開催される展示会でお披露目される予定だ。 スマトラ島沖合いで大地震・巨... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/09/26 11:45
アチェ人画家マフディさんのドイツ個展開催 Pameran Mahdi di Jerman
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年8月から3ヵ月間、ドイツの南東部パッサウ(Passau)で武者修行。同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、創作活動に専念してきた。 帰国を前に、同市で10月21日〜11月1日、個展が開催される。上の画像は、個展を伝える地元紙の報道紙面。下の画像は、同展のお... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/10/18 18:18
アチェ人画家マフディさんドイツ個展のカタログPameran Mahdi di Jerman(2)
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年10月21〜11月1日、ドイツの南東部パッサウ(Passau)市で個展を開催している。マフディさんは、同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、去る8月以来、創作活動に専念してきた。以下は、同個展のカタログから。 世界に羽ばたくアチェ芸術。アチェはあと二ヶ月で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/10/21 12:06
アチェ人画家マフディさんドイツ個展のカタログPameran Mahdi di Jerman(3)
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年10月21〜11月1日、ドイツの南東部パッサウ(Passau)市で個展を開催している。マフディさんは、同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、去る8月以来、創作活動に専念してきた。以下は、同個展のカタログから。世界に羽ばたくアチェ芸術。 アチェはあと二ヶ月で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/10/22 09:56
アチェ人画家マフディさんドイツ個展のカタログPameran Mahdi di Jerman(4)
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年10月21〜11月1日、ドイツの南東部パッサウ(Passau)市で個展を開催している。マフディさんは、同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、去る8月以来、創作活動に専念してきた。以下は、同個展のカタログから。世界に羽ばたくアチェ芸術。 アチェはあと二ヶ月で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/10/22 10:02
アチェ人画家マフディさんドイツ個展のカタログ(動画)Pameran Mahdi di Jerman5
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年10月21〜11月1日、ドイツの南東部パッサウ(Passau)市で個展を開催している。マフディさんは、同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、去る8月以来、創作活動に専念してきた。以下は、同個展のカタログから。世界に羽ばたくアチェ芸術。 アチェはあと二ヶ月で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/10/22 22:00
アチェ人画家マフディ氏ドイツ個展開会式の様子Suasana Pameran Mahdi
{%クローバー(キラキラ)hdeco%}アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラ(Mahdi Abdullah)さん。2009年10月21〜11月1日、ドイツの南東部パッサウ(Passau)市で個展を開催している。マフディさんは、同市にある CSAA(Center for Southeast Asian Art:東南アジア芸術センター)の招待で、アトリエを提供され、去る8月以来、創作活動に専念してきた。以下は、同個展のカタログから。世界に羽ばたくアチェ芸術。 アチェはあと二ヶ月で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/10/24 11:28
忽然と消えた神奈川県のアチェ津波写真展Pameran Foto Aceh yg dibatalkan
一枚のチラシがある。タイトルは「写真展TSUNAMIをこえて」〜スマトラ沖地震とインドネシア・アチェの子どもたち〜 日程は2009年10月31日〜11月29日のはずだった。主催は神奈川県立地球市民かながわプラザ、そしてどういう意味かは理解しがたいが「指定管理者」は(財)かながわ国際交流財団(KIF)。会場はJR根岸線の本郷台近くにある「あーすぷらざ」の3階展示室。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/11/10 18:13
アチェ津波被災五周年報道写真展 Pameran 5 tahun Tsunami Aceh
{%うずうずwebry%}まだ覚えていますか?今から5年前の2004年12月26日、北スマトラ島沖合で大地震が発生し、インド洋沿岸諸国は23万人もの人命を奪われる未曾有の大災害を被りました。特にスマトラ島の北端に位置するアチェ州を襲った巨大津波は17万の犠牲者をもたらしました。 インドネシア文化宮(GBI)では、その歴史的大自然災害直後から、アチェをテーマに写真展を開催、以降毎年“その日(12月26日)”に向けて、アチェの最有力地元紙『Serambi Indonesia』と共催で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/12/04 13:20
アチェ津波被災五周年報道写真展のお知らせ Pameran 5 tahun Tsunami Aceh
{%うずうずwebry%}まだ覚えていますか?今から5年前の2004年12月26日、北スマトラ島沖合で大地震が発生し、インド洋沿岸諸国は23万人もの人命を奪われる未曾有の大災害を被りました。特にスマトラ島の北端に位置するアチェ州を襲った巨大津波は17万の犠牲者をもたらしました。 インドネシア文化宮(GBI)では、その歴史的大自然災害直後から、アチェをテーマに写真展を開催、以降毎年“その日(12月26日)”に向けて、アチェの最有力地元紙『Serambi Indonesia』と共催で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/12/08 09:43
12月21日アチェ津波被災五周年報道写真展スタートPameran 5 thnTsunami Aceh
{%うずうずwebry%}まだ覚えていますか?今から5年前の2004年12月26日、北スマトラ島沖合で大地震が発生し、インド洋沿岸諸国は23万人もの人命を奪われる未曾有の大災害を被りました。特にスマトラ島の北端に位置するアチェ州を襲った巨大津波は17万の犠牲者をもたらしました。 インドネシア文化宮(GBI)では、その歴史的大自然災害直後から、アチェをテーマに写真展を開催、以降毎年“その日(12月26日)”に向けて、アチェの最有力地元紙『Serambi Indonesia』と共催で... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/12/19 10:26
アチェ津波被災五周年報道写真展を動画で覗く Pameran Foto Tsunami Aceh
{%うずうずwebry%}2009年12月21日から始まった『アチェ津波被災5周年報道写真展』。初日のオープンと同時に駆けつけてくれた某テレビ局のチーフ・ディレクター。翌日からインドネシア出張が控えている。彼はアチェへ向かう。あの未曾有の自然災害から来る12月26日で満5年。アチェは不死鳥のように蘇った。写真展は、2004年12月26日の“TSUNAMI”から今日までを撮り続けた、地元最有力紙『Serambi Indonesia(スランビ・インドネシア)』の写真記者が見つめたアチェ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/12/23 03:26
明日26日、アチェ津波被災から5周年 Tsunami Aceh 5 Tahun
{%うずうずwebry%}明日、2009年12月26日、スマトラ島北端のアチェ州は、巨大津波被災5周年を迎えます。17万もの尊い人命を一瞬で奪った、歴史的な大自然災害。忘れまじ「Tsunami Aceh」。しかし、あの未曾有の大災害から、私たちは、そしてインドネシア国民は何を学んだのだろうか。以降、毎年のように各地で起こる大地震と津波被害。あの日の“試練”は今日の、そして未来の防災に活かされているのだろうか。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/12/25 11:10
アチェ津波被災5周年報道写真展をSerambi Indonesia紙が掲載
{%うずうずwebry%}スマトラ島北端のアチェ州は昨日(2009年12月26日)、津波被災満5周年を静かに回顧した。前夜には、報道関係者によって、犠牲者となった27名の地元メディア記者を追悼するタイマツ行進も行われた。「人は、明日どうなるのか知るすべを持たない。そして人はどこで死を迎えるのか知るすべを持たない」( Q.S. Lukman: 34)---イスラムの教えが説く一節だ。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2009/12/27 15:08
アチェ報道写真展(2005-2009) Pameran Foto Aceh 2004-2009
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)の2010年の展示会第一弾は、2009年12月21日に始まった『アチェ津波被災5周年報道写真展』を引き継いで、来る2月末まで実施します。まもなく阪神・淡路大震災から15年(2010年1月17日)。アチェは、去る12月26日、スマトラ沖大地震・インド洋巨大津波被災満5周年を迎えた。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/02 18:27
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(1) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/11 14:54
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(2) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/12 11:02
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(3) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/13 13:36
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(4) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/14 10:30
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(5) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/15 10:15
アチェ理解講座のお知らせ Mengenal Aceh lewat video
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)で昨年12月21日から実施している『アチェ津波被災5周年報道写真展』。来る1月23日(土)と2月13日(土)に、映像で知るアチェ理解講座を開催します。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/15 13:01
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(6) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/16 23:21
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(7) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/18 08:37
アチェのラジオ局「FM Serambi」 FM Serambi, Banda Aceh
{%うずうずwebry%}阪神・淡路大震災15周年を迎えた、去る1月17日、NHKのラジオ第一は、早朝から「阪神淡路大震災から15年」特別番組を放送した。そして、この番組の中で、津波被災5周年を昨年12月26日に迎えた、スマトラ島北端のアチェ州の模様もリポートされた。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/19 13:44
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(8) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/20 00:40
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(9) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/20 22:32
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(10) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/22 00:39
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(11) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/23 10:17
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(12) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/24 00:36
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(13) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/25 08:49
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(14) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/27 00:08
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(15) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/28 09:46
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(16) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/29 11:26
第100回インドネシア理解講座・アチェ語&アラビア語・アチェ詩朗読会
{%メガホンhdeco%}2010年2月27日までの予定で開催中の『アチェ報道写真展2004-2009』では、来る2月13日(土)、アチェからの留学生ミキアル・マウリタ(Mikial Maulita)さん(19歳)を講師に、アチェ語とアラビア語を同時に学ぶ、恒例の「2時間でマスターする語学講座」を実施します。「インドネシア理解講座」の記念すべき第100回目となります。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/29 20:08
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(17) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/01/31 12:07
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(18) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/01 09:12
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(19) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/01 23:50
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(20) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/03 10:58
第100回インドネシア理解講座・アチェ語&アラビア語・アチェ詩朗読会
{%メガホンhdeco%}2010年2月27日までの予定で開催中の『アチェ報道写真展2004-2009』では、来る2月13日(土)、アチェからの留学生ミキアル・マウリタ(Mikial Maulita)さん(19歳)を講師に、アチェ語とアラビア語を同時に学ぶ、恒例の「2時間でマスターする語学講座」を実施します。「インドネシア理解講座」の記念すべき第100回目となります。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/03 23:49
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(21) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/05 10:11
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(22) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/06 12:04
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(23) Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/07 11:15
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ(24 Aceh menurut buku ATJEH
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/08 08:49
ミキアルさんからアチェ語とアラビア語を学ぶ・インドネシア理解講座第100回
{%メガホンhdeco%}2010年2月27日までの予定で開催中の『アチェ報道写真展2004-2009』では、来る2月13日(土)、アチェからの留学生ミキアル・マウリタ(Mikial Maulita)さん(19歳)を講師に、アチェ語とアラビア語を同時に学ぶ、恒例の「2時間でマスターする語学講座」を実施します。「インドネシア理解講座」の記念すべき第100回目となります。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/08 23:51
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ動画(1)インドネシア語版(1)
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/10 18:14
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ動画(2)インドネシア語版(2)
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/11 13:28
2月13日留学生のミキアルさんからアチェ語とアラビア語を学ぶ・インドネシア理解講座第100回
{%メガホンhdeco%}2010年2月27日までの予定で開催中の『アチェ報道写真展2004-2009』では、来る2月13日(土)、アチェからの留学生ミキアル・マウリタ(Mikial Maulita)さん(19歳)を講師に、アチェ語とアラビア語を同時に学ぶ、恒例の「2時間でマスターする語学講座」を実施します。「インドネシア理解講座」の記念すべき第100回目となります。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/11 22:04
さあアチェへ Mari kita kunjungi Nanggroe Aceh Darussalam
{%映画館(movie)hdeco%}アチェ州(正式名称はナングロ・アチェ・ダルサラーム州=Nanggroe Aceh Darussalam)。世界第6位の巨大なスマトラ島の最北端部。州都はバンダ・ア チェ。インド洋に面し、マラッカ海峡の出入り口の戦略的地理を占め、古来、東西文明の 十字路だった。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/12 18:38
ATJEH・オランダ植民地時代のアチェ動画(3)インドネシア語版(3)
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その準備の過程で、一冊の古書を入手。題名はずばり「ATJEH(アチェ)」。1873年3月に始まったオランダ軍によるアチェ侵略。以降1912年まで続いた「アチェ戦争」。オランダ自身が作ったオランダ軍のアチェ支配史を綴った貴重な一冊。同書所蔵の画像に見るアチェの1... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/14 01:16
ミキアルさんから学ぶアチェ語&アラビア語講座(動画)Belajar bahasa Aceh&Arab
{%映画館(movie)hdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)までの予定で『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催中。展示会の一環として、2010年2月13日、アチェ語とアラビア語の基本単語を 学ぶ講座を開設。GBIにとって第100回目の「インドネシア理解講座」となった。講師は、早稲田大学国際教養学部に留学中の、アチェ出身のミキアル・マウリタ (Miki... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/14 16:43
ミキアルさんから学ぶアチェ語の基本単語 kosakata dasar Bahasa Aceh
{%映画館(movie)hdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。展示会の一環として、アチェ語とアラビア語の基本単語を 学ぶ講座を開設。GBIにとって第100回目のインドネシア理解講座となった。201 0年2月13日、早稲田大学国際教養学部に留学中の、アチェ出身のミキアル・マウリタ (Mikial Maulit... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/14 17:59
ミキアルさんが読むアチェ詩『慟哭の詩(うた)』Mikial membaca puisi Aceh
{%映画館(movie)hdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。展示会の一環として、アチェ語とアラビア語の基本単語を学ぶ講座を開設。同時にアチェ詩の朗読会も。 アチェ詩は、インドネシア文化宮(GBI)とJAN(ジャパン・アチェ・ネット))がASA(Aliansi Sastrawan Aceh・アチェ文学者連... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/15 20:09
2004年第4回アチェ文化週間動画 PKA(Pekan Kebudayaan Aceh) IV
{%観覧車@(クルクル)hdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。GBIは過去十数年にわたってアチェ州をテーマに、日本 でその文化紹介を行ってきた。スマトラ島沖大地震、それに続く巨大津波でアチェが未曾 有の大自然災害を被った2004年12月26日。その悲劇の4ヵ月ほど前、2004年8月、文民戒厳令 が敷かれ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/21 14:30
2004年第4回アチェ文化週間動画(2) アチェ伝統集団舞踊サマンPKA-IV Aceh
{%観覧車@(クルクル)hdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。GBIは過去十数年にわたってアチェ州をテーマに、日本 でその文化紹介を行ってきた。スマトラ島沖大地震、それに続く巨大津波でアチェが未曾 有の大自然災害を被った2004年12月26日。その悲劇の4ヵ月ほど前、2004年8月、文民戒厳令 が敷かれるア... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/21 14:43
2004年第4回アチェ文化週間動画(3) アチェ伝統舞踊 PKA-IV Aceh
{%観覧車@(クルクル)hdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。GBIは過去十数年にわたってアチェ州をテーマに、日本 でその文化紹介を行ってきた。スマトラ島沖大地震、それに続く巨大津波でアチェが未曾 有の大自然災害を被った2004年12月26日。その悲劇の4ヵ月ほど前、文民戒厳令 が敷かれるアチェ州で、第4回... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/21 23:14
アチェの伝統打楽器ラパイの演奏(動画)Rapai--Aceh Traditional Music
{%音符A(キラキラ)hdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年2月 27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Ser ambi Indonesia」と共催。GBIは過去十数年にわたってアチェ州をテーマに、日本でその文化紹介を行ってきた。スマトラ島沖大地震、それに続く巨大津波でアチェが未曾有の大自然災害を被った2004年12月26日。その悲劇の4年と1ヵ月ほど前、2000年11月21日、州都バンダ・アチ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/23 11:05
アチェ報道写真展2004-2009延長のお知らせPameran Foto Aceh2004-2009
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)で行われている『アチェ報道写真展2004-2009』の開催期間を1ヵ月間延長し、3月27日(土)までと致します。あのスマトラ島沖大地震&巨大津波の被災から早くも5年間が経過しました。その間、“メッカの前庭(Serambi Mekah)”と呼ばれるアチェ州は、復興の一段落から、開放・自由のスピードアップによる劇的な社会変化の渦中にあります。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/23 18:47
アチェ州スルタン・イスカンダル・ムダ空港へ(動画) Mendarat di Bandara Aceh
{%空港(ユラユラ)hdeco%}スマトラ島北端のアチェ州。2004年12月26日に同地を襲った未曾有の津波被害。「メッカの前庭」との異名を持つアチェには、インドネシア国内で最も敬虔なイスラム教徒が暮らす、別名「Tanah Rencong」。東南アジアで一番美しいと呼ばれるモスクもある州都バンダ・アチェ。ジャカルタから飛行機でおよそ2時間45分。2009年8月には大型の国際空港施設(SIM)が完成。動画は1998年と2005年に撮影した、SIMへの着陸態勢に入った状況を映し出す。 ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/25 22:23
2007年9月2日アチェ州教育の日(動画)Hari Pendidikan NAD Sept 2007
{%イヌファイトhdeco%}}2007年9月2日、スマトラ島北端のアチェ州の州都バンダ・アチェで「アチェ州教育の日」の式典が行われた。高校生によるブラスバンド演奏に続いて、最優秀生徒&最優秀学校の表彰が行われた。次いで、会場を国立シーア・クアラ大学キャンパスへ移し、舞踊やコメディなどの文化イベントが。映像を駆使したアチェの歴史紹介も。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/26 14:46
2007年9月2日アチェ州教育の日(動画2)Hari Pendidikan NAD Sept '07
{%イヌファイトhdeco%}}2007年9月2日、スマトラ島北端のアチェ州の州都バンダ・アチェで「アチェ州教育の日」の式典が行われた。高校生によるブラスバンド演奏に続いて、最優秀生徒&最優秀学校の表彰が行われた。次いで、会場を国立シーア・クアラ大学キャンパスへ移し、舞踊やコメディなどの文化イベントが。映像を駆使したアチェの歴史紹介も。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/26 21:43
2007年9月2日アチェ州教育の日(動画3) Hari Pendidikan NAD
{%イヌファイトhdeco%}}2007年9月2日、スマトラ島北端のアチェ州の州都バンダ・アチェで「アチェ州教育の日」の式典が行われた。高校生によるブラスバンド演奏に続いて、最優秀生徒&最優秀学校の表彰が行われた。次いで、会場を国立シーア・クアラ大学キャンパスへ移し、舞踊やコメディなどの文化イベントが。映像を駆使したアチェの歴史紹介も。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/27 23:06
ハイチ、チリ大地震。アチェ巨大津波を回顧する(動画)。Tsunami Aceh
{%うずうずwebry%}災害は、忘れない頃にもやってくる。歴史的な犠牲者数を記録したハイチの大地震。そして2010年2月27日、南米のチリでM8.8規模の巨大地震が起きた。しかも、広大な太平洋を超え、津波は日本まで達した。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/02/28 19:03
2007年9月2日アチェ州教育の日(動画4)Hari Pendidikan NAD Sept '07
{%イヌファイトhdeco%}}2007年9月2日、スマトラ島北端のアチェ州の州都バンダ・アチェで「アチェ州教育の日」の式典が行われた。高校生によるブラスバンド演奏に続いて、最優秀生徒&最優秀学校の表彰が行われた。次いで、会場を国立シーア・クアラ大学キャンパスへ移し、舞踊やコメディなどの文化イベントが。映像を駆使したアチェの歴史紹介も。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/01 22:57
スマトラ島沖大地震・アチェ巨大津波に耐え抜いた樹木たち Pohon2 tahan Tsunami
{%うずうずwebry%}5年余前の2004年12月26日、スマトラ島北端のアチェ州、そしてインド洋沿岸諸国に甚大な被害をもたらした大地震・巨大津波。津波は多くの人命、そして家屋などを奪い去った。しかし、20〜40メートルの高さに達したといわれる大津波の攻撃に耐え、生き残った植物があった。泥土の、黒い海水がまさに一網打尽に洗い流した州都バンダ・アチェ。その広大な、平らな大地に、毅然として立つ木麻黄やグルンパンの樹。茎をえぐられたバナナは、半年後、地中から芽を出し、そしてマングローブ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/05 16:04
アチェ州縦断の旅(動画) From Banda Aceh to Kuta Cane
{%車webry%}スマトラ島北端に位置するアチェ州。2007年1月、州都バンダ・アチェを出発、高地にタケゴン(Takegon)、ブランケジェラン(Blang Kejeran)などを経由して北スマトラ州との州境付近にあるクタ・チャネ(Kuta Cane)まで、陸路縦断した。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/06 19:32
スマトラ島沖大地震・アチェ巨大津波に耐え抜いた樹木たち2 Pohon2 tahan Tsunami
{%うずうずwebry%}5年余前の2004年12月26日、スマトラ島北端のアチェ州、そしてインド洋沿岸諸国に甚大な被害をもたらした大地震・巨大津波。津波は多くの人命、そして家屋などを奪い去った。しかし、20〜40メートルの高さに達したといわれる大津波の攻撃に耐え、生き残った植物があった。泥土の、黒い海水がまさに一網打尽に洗い流した州都バンダ・アチェ。その広大な、平らな大地に、毅然として立つ木麻黄やグルンパンの樹。茎をえぐられたバナナは、半年後、地中から芽を出し、そしてマングローブ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/07 13:55
インドネシア最西端のウェ島へ!(動画) Ke KM-0 RI(Pulau Weh NAD)
{%うずうずwebry%}“サバン(Sabang)からメラウケ(Merauke)”のインドネシア共和国。最西端の街サバンは、アチェ州の州都バンダ・アチェから高速艇でおよそ45分。島は「自由貿易港」に指定されているが、そのインセンティブが十分に活かされてはいない。島の最西端にはインドネシア共和国の“始まり”を意味する「KM-0(ゼロkm)」の記念碑が。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/08 23:43
インドネシア最西端のウェ島へ!(動画・2) Ke KM-0 RI(Pulau Weh NAD)
{%うずうずwebry%}“サバン(Sabang)からメラウケ(Merauke)”のインドネシア共和国。最西端の街サバンは、アチェ州の州都バンダ・アチェから高速艇でおよそ45分。島は「自由貿易港」に指定されているが、そのインセンティブが十分に活かされてはいない。島の最西端にはインドネシア共和国の“始まり”を意味する「KM-0(ゼロkm)」の記念碑が。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/10 20:15
アチェの画家マフディさん津波被災地で絵画教室(動画) Lampuuk Aceh
{%うずうずwebry%}2005年3月、津波被災後およそ80日。スマトラ島北端のアチェ州。州都バンダ・アチェ近郊のランプウウ(Lampuuk)で、アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラさんを先生に、子どもたちを対象に絵画教室が開かれた。同地区では住民のおよそ90%もの犠牲者が記録された。インドネシア文化宮(GBI)内に設けられた、アチェ支援組織であるJAA(Japan Aceh Net)が用意したクレヨン、そして画用紙。マフディさんがまず向かった先はランプウウだった。子供たちの... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/13 20:29
アチェの画家マフディさん津波被災地で絵画教室(動画2) Lampuuk Aceh
{%うずうずwebry%}2005年3月、津波被災後およそ80日。スマトラ島北端のアチェ州。州都バンダ・アチェ近郊のランプウウ(Lampuuk)で、アチェを代表する画家マフディ・アブドゥラさんを先生に、子どもたちを対象に絵画教室が開かれた。同地区では住民のおよそ90%もの犠牲者が記録された。インドネシア文化宮(GBI)内に設けられた、アチェ支援組織であるJAA(Japan Aceh Net)が用意したクレヨン、そして画用紙。マフディさんがまず向かった先はランプウウだった。自分が描い... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/14 14:12
スマトラ島沖大地震・巨大津波体験証言:宏観現象も Kesaksian Tsunami Aceh
{%うずうずwebry%}2005年3月20日、津波(2004年12月26日)による未曾有の被害を受けたスマトラ島北端のアチェ州。州都アチェ近郊のランプウ(Lampuuk)村で、被災者の一人、バフティアール・フセン(Bachtiar Husen)さん(48歳)から、津波に巻き込まれた体験を聞いた。9人の家族のうち7人を失ったバフティアールさん。大地震が起こる当日の早朝に体験した“宏観現象”と思われる話も。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/15 14:36
スマトラ島沖大地震アチェ州小中学生津波絵画コンクール(動画)Lomba Menggmabar
{%うずうずwebry%}インドネシア文化宮(GBI)とJAN(ジャパン・アチェ・ネット)はアチェの最有力紙「Serambi Indoensia」と共催で、津波被災直後の州都バンダ・アチェで小中学生を対象とした絵画コンクール、そして高校生を対象に作文コンクールを開催しました。ビデオは、その過程を追うと同時に、受賞作品を紹介します。作品は後に東京で展示されました(2005年6月〜9月)。また、小中学生の絵画と、新たに高校生が書き下ろした作文をベースに絵本『Nyawoungいのち』が発... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/16 21:32
巨大津波から45名の命を救ったアチェの一隻の漁船 Kapal Tsunami Aceh
{%うずうずwebry%}2004年12月26日(日)、スマトラ島沖で発生した大地震、そして巨大津波。州都バンダ・アチェの一角、クルン・アチェ(Krueng Aceh)川の河口付近、クタアラム(Kec.Kuta Alam)地区のランプロ(Lampulo)。ここには津波で流され、一般民家の屋根の上に“漂着”した一隻の漁船がある。この漁船のおかげで、付近住民45名の命が助かった。現在は“津波船(Kapal Tsunami)”として観光スポットにもなろうとしている。マハディさん(27歳)... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/17 16:21
巨大津波に流されたアチェの発電船 Kapal PLTD Apung Tsunami Aceh
{%うずうずwebry%}2004年12月26日(日)、スマトラ島沖で発生した大地震、そして巨大津波。州都 バンダ・アチェの一角、プンゲ・ブラン・チュ(Punge Blang Cut)地区に、一隻の大型船が海岸から3kmの距離を流され押し寄せた。そして引き潮に伴い街中で鎮座。船は発電船。津波被災以前、アチェ州では独立を目指すGAM(独立アチェ運動)と政府治安当局との長年の紛争が。サボタージュと推定される送電線の切断事件も頻繁に起きた。このため、州都の電力需要を満たすため、海に発電船... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/17 23:08
ミキアルさんからアチェ伝統舞踊の基本を学ぶ Mari belajar Tarian Aceh
{%メガホンhdeco%}2010年3月27日(土)まで開催中の『アチェ報道写真展2004-2009』。昨年の12月21日に始まり、3ヵ月超の間に、多くの方々に、未曾有の自然災害の実像、そして復興過程を記録した報道写真を観ていただきました。この間、ハイチ大地震、そしてチリ大地震・津波と、5年余前に起きたスマトラ島沖大地震・巨大津波を彷彿させる歴史的な大自然災害が相次いで発生しました。 ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/20 23:07
ミキアルさんのアチェ伝統舞踊講座:動画Belajar Tarian Aceh dari Mikial
{%イヌファイトhdeco%}インドネシア文化宮(GBI)では、2009年12月21日(月)から2010年3月27日(土)まで、『アチェ津波被災五周年報道写真展』を、アチェの最有力紙「Serambi Indonesia」と共催。その最終日(3月27日)、第101回目の『インドネシア理解講座』として、アチェ伝統舞踊の基礎を学ぶ講座を開設。早稲田大学国際教養学部に留学中の、アチェ出身のミキアル・マウリタ(Mikial Maulita)さん(19歳)を講師に迎え、アチェを代表する舞踊で、... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2010/03/28 15:34
日本で死にたくない Saya Tak Ingin Mati di Jepang
{%イヌファイトhdeco%}早稲田大学で学ぶ、アチェ生まれのミキアル・マウリタ(Mikial Maulita)さん。彼女は、インドネシア文化宮(GBI)が実施したアチェ語講座やアチェ舞踊講座で講師を務めた。スマトラ島沖地震&津波で親兄弟姉妹、計9人の命を奪われた。そして、先週の金曜日(3月11日)東京で体験した東日本大震災。2011年3月14日、彼女は、アチェの地元紙『The Atjeh Post』に「Saya Tak Ingin Mati di Jepang(私は日本で死にたく... ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/16 00:02
アチェから連帯のメッセージ・津波被災 ACEH for JAPAN
{%うずうずwebry%}2004年12月26日(日)、東日本大震災を遥かに上回る津波犠牲者を記録した、スマトラ島北端のアチェ州。その数、およそ17万人。日本の津波被災者に対する、連帯の意思表示が波紋を広げている。昨日3月18日(金)、州都バンダアチェ(Banda Aceh)の中心部にあるブラン・パダン(Blang Padang)広場で、犠牲者を悼む市民の集いが開かれた。「ACEH December 26, 2004 FOR JAPAN March 11, 2011」。アチェは忘れ... ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/19 21:24
津波襲来デマで2名死亡・アチェ Teriakan Tsunami Renggut 2 Nyawa
{%うずうずwebry%}世界中が、地震と津波に異常なほど敏感になっている。2004年12月26日、あの巨大津波の直撃を受けた、スマトラ島北端のアチェ州。死者・行方不明およそ17万人。あの日以来、地震が起きれば津波発生の可能性が高いことは、アチェに限らず、インドネシア全土で認識されるようになった。 ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/20 19:49
桜の弔い(日本へのアチェの祈り)DUKA SAKURA (DO'A ACEH UNTUK JEPAN
{%うずうずwebry%}アチェの文化人が立ち上がった。大地震と巨大津波で未曾有の災害を被った日本に対する連帯の声が沸き起こっている。3月20日(日)午後8時30分、集い『桜の弔い(Duka Sakura)』が州都バンダアチェで催された。そして、遠くない将来、『二つの津波被災国・心から心へ・スピリチュアル復興』をスローガンに、日本へアチェ文化・芸術チームの派遣を発案した。 ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/21 19:56
津波追悼の集い、そして津波デマ・パニック Ratusan Pelajar Berdoa untuk
{%うずうずwebry%}巨大津波(2004年12月26日・M9.1の大地震)で17万もの命を奪われたアチェ。連日、日本の被災者に向けて追悼と連帯の催しが行われている。昨日(3月21日)は、州都バンダアチェの公立第11中学校で行なわれた追悼集会には、東北大学の博士課程で就学中で、東日本大震災を体験し帰国したばかりのザフルル・フアディ(Zahru Fuadi)さんとムザイリン(Muzairin)さんも参加した。ザフルルさん(39歳)は、2004年のアチェ地震も体験している。 〈世界... ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/22 19:31
“桜の国”へアチェの祈り Doa Aceh untuk Sakura
{%うずうずwebry%}去る3月20日(日)、スマトラ島北西端のバンダアチェ(Banda Aceh)で行われた、アチェ文化人による日本連帯の集い『“桜の国”へアチェの祈り(Doa Aceh untuk Sakura)』の模様を伝える画像が送られてきた。詩の朗読、そしてジャンベ太鼓の演奏。2004年12月26日、マグニチュード9.1の大地震と巨大津波でおよそ17万の犠牲者を記したアチェ州。“津波の連帯”は、アチェ人が故に説得力・同情力を持っている。 ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/23 20:18
“桜の国”へアチェの祈り(2) Doa Aceh untuk Sakura(2)
{%うずうずwebry%}去る3月20日(日)、スマトラ島北西端のバンダアチェ(Banda Aceh)で行われた、アチェ文化人による日本連帯の集い『“桜の国”へアチェの祈り(Doa Aceh untuk Sakura)』の模様を伝える画像第二弾。詩の朗読、そしてギター&ジャンベ太鼓の演奏。2004年12月26日、マグニチュード9.1の大地震と巨大津波でおよそ17万の犠牲者を記したアチェ州。“津波の連帯”は、アチェ人が故に説得力・同情力を持っている。 ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/25 22:03
アチェから福島Dari Aceh ke Fukushima:Puisi Rahmad Sanjaya
{%うずうずwebry%}アチェの詩人ラフマド・サンジャヤ(Rahmad Sanjaya)さんから、『福島原発』をテーマに据えた詩が届いた。同氏は、去る3月20日に州都バンダアチェで文化人が集まって開催した「“桜の国”へアチェの祈り(Doa Aceh untuk Sakura)」にも参加し、ギターを片手に、追悼の詩歌を披露した。アチェは2004年12月26日に起きた大地震と巨大津波でおよそ17万もの尊い命を失った。未曾有の大自然災害から復興を遂げたその地から、ラフマドさんが叫ぶ。「... ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/26 18:00
アチェから日本へDari Aceh kpd Saudara Jepang: M.Y.Bombang
{%うずうずwebry%}またまたアチェの詩人からメッセージが届いた。今度はボンバン(M.Y.Bombang)さんからだ。巨大津波の被災体験(2004年12月26日)を基に、日本の地震・津波被災者に、深い弔いの気持ちと熱い応援の声を届けたいと言う。 ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/27 23:33
黙想する我々の為に Untuk Kita Renungkan(EBIET G.ADE)
{%うずうずwebry%}首都ジャカルタ在住の友人ムティア(Meutia Anggraeni)女史から、地震・津波被災の日本国民に是非視聴していただきたい、と一本の映像がFB(フェースブック)経由で送られてきた。かつてインドネシアを代表するフォークシンガーだったエビート(Ebiet G.Ade)さんが歌い上げる『Untuk Kita Renungkan(黙想する我々の為に)』。 ...続きを見る
インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)
2011/03/28 20:21

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
アチェに死す(2)Kuburan Warga Jepang di Aceh(2) インドネシア文化宮(GBI-Tokyo)/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる