インドネシア文化宮

アクセスカウンタ

help リーダーに追加 RSS インドネシア文化宮2007年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2007)

<<   作成日時 : 2007/12/30 22:59   >>

トラックバック 9 / コメント 0

画像


2007年1月、「アチェ伝統刺繍展」準備のため、アチェ州内陸部を、州都バンダアチェから南東アチェ県のクタチャネまで縦断。各県で、伝統刺繍を種集。(上の画像は、アチェの“象の学校”の象さんたち)”


画像


ガヨ・ルス県では、ガヨ民族独特の伝統刺繍文化が生き続けている。


画像


2007年2月3日〜3月31日 スマトラ島ランプン州伝統刺繍タピス展
Pameran Budaya Tapis Lampung 3 Feb-31 Mar 2007

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200701/article_3.html


画像


【参考ブログ】


ランプン州でSiger TV開局(Siger TV diudarakan)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200705/article_3.html

ランプン州伝統工芸品評議会来日
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_15.html

ランプン州観光&タピス講座
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_16.html

ランプン語講座
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_14.html

ランプン州ファッションショー
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_13.html

ランプン州文化フェスティバル報告(Festival Budaya Lampung)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_12.html

ランプン州タピス文化&観光講演会(第67期インドネシア理解講座)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_11.html

ランプン州文化フェスティバル(Festival Budaya Propinsi Lampung)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_10.html

ランプン州政府文化使節団が来日(Rombongan Budaya dari Lampung)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200703/article_8.html

2時間で話せるランプン語(第66期インドネシア理解講座)参加者募集Bahasa Lampung)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200702/article_3.html

スマトラ島ランプン州タピス展の予定
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_8.html


画像



ランプン州政府は、舞踊団を東京に派遣、ファッションショーも行われた。


画像




画像


2007年4月14日〜6月16日 アチェ伝統刺繍文化展
Pameran Budaya Sulaman Aceh 14 Apr-16 Juni 2007

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_1.html


画像


【参考ブログ】

アチェ刺繍展&アチェのドキュメンタリー映画上映会
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_2.html

アチェのドキュメンタリー映画上映会のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200705/article_4.html

アチェ最有力紙がアチェ伝統刺繍文化展について報道
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_3.html

映像で見るアチェの今昔
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200701/article_2.html

スマトラ島沖大地震・巨大津波二周年報道写真展のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_7.html



画像


アチェ伝統刺繍展の会場


画像




画像


2007年5月ジャカルタで日本&アチェのドキュメンタリー映画を上映
Pemutaran Film Dokumenter "Menyambung Kedua Tanah Air" di Jakarta(Mei 2007)



【参考ブログ】

アチェのドキュメンタリー映画上映会のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200705/article_4.html

映画『二つの故国をつなぐ歌』ジャカルタ上映&報告
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_6.html

映画『二つの故国をつなぐ歌』上映会のお知らせ
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_2.html

アチェ&早春賦(映画:二つの故国をつなぐ歌)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200702/article_2.html



画像


2007年7月7日〜9月29日 トラジャ人画家マイク・トゥルーシー個展
Pameran Pelukis Toraja, Sulawesi, Mike Turusy 7 Juli s/d 29 Sept 2007

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_10.html


画像


【参考ブログ】

トラジャ文化&トラジャ語を学ぶインドネシア理解講座(Budaya & Bahasa Toraja)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200707/article_1.html

トラジャ人画家マイク・トゥルーシー個展のお知らせ(Pameran Mike Turusy)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200705/article_2.html


画像




画像




画像




画像


2007年8月、第6回アロール県エキスポをアロール県政府と共催、日本の竹製品を紹介。Expo Alor ke-6
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_4.html



画像


第6回アロール県エキスポで、インドネシアの若手デザイナーのオスカル・ラワラタ氏と、同県産のイカットを用いたファッションショーを共催。
アロール県エキスポでオスカルさんのファッションショー
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_5.html


【参考ブログ】

第6回アロール・エキスポ情報(Expo Alor ke-VI)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_11.html

アロール県がタマンミニにパビリオンをオープン
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_4.html

アロール島事典(日本語): http://alor.hp.infoseek.co.jp/

アロール県Website(英イ語): http://www.alor-island.com/


画像


2007年8月、中カリマンタン州でロタン編みタペストリーコンテストを初開催。Lomba Menjawet di Kalimantan Tengah
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_7.html



画像


【参考ブログ】

オランウータン(No.2) Orangutan di Kalimantan Tengah(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_2.html

オランウータン(No.1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_1.html

The Borneo Orangutan Survaival Foundation(BOS)
http://www.orangutan.or.id

中カリマンタン州(No.5)オオコウモリ (Prop.Kalimantan Tengah)No.5
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_9.html

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_8.html
変貌する中カリマンタン州(No.4)Propinsi Kalimantan Tengah(No.4)

変貌する中カリマンタン州(No.3)Propinsi Kalimantan Tengah(No.3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_7.html

変貌する中カリマンタン州(No.2)Propinsi Kalimantan Tengah(No.2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_6.html

変貌する中カリマンタン州(Propinsi Kalimantan Tengah) No.1
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_5.html


画像



2007年8月バンカ・ブリトゥン諸島州政府と伝統チュアル布コンテストを共催
Lomba Tenun Cual di Pangkal Pinang

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_9.html


画像


【参考ブログ】


バンカ島華人のルーツ(Asal warga China di Pulau Bangka)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200705/article_1.html

バンカブリトゥン州のチュアル(Cual)布の復活に賭ける
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_8.html

インドネシアのコマ(独楽)文化(No.9)Gasing Indonesia
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200704/article_7.html


画像


2007年8月、ランプン州政府と「象の上の結婚式」を共催。Pernikahan di atas Gajah oleh dua pasangan Jepang


【参考ブログ】


スマトラ象の上で結婚式画像報告(Nikah di atas Gajah, Lampung)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_8.html

スマトラ象の上で結婚式参加者決定(Nikah di atas Gajah, Lampung)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_3.html

インドネシアで無料結婚式を挙げませんか?(Nikah di atas Gajah)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200707/article_2.html

スマトラ島へ無料招待!(象の上の結婚式)Pernikahan di atas Gajah
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200706/article_1.html


画像




画像


2007年9月、バンダアチェで日本のドキュメンタリー映画&防災アニメを上映。Pemutaran Film Dokumenter & Film Animasi di Banda Aceh dalam rangka Hari Pendidikan NAD

【参考ブログ】

アチェで日本のドキュメンタリー&アニメ映画を上映(Pemutaran Film di Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_1.html

ドキュメンタリー映画『二つの故国をつなぐ歌』がアチェで上映(Film Jepang ke Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200708/article_10.html


画像


2007年10月6日〜12月8日  バンカ・ブリトゥン諸島州伝統チュアル布展
Pameran Tenun Cual Propinsi Kepulauan Bangka Belitung 6 Okt s/d 8 Des 2007

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_8.html


画像




画像



2007年12月17日〜12月29日 アチェ津波被災三周年企画展(報道写真・風刺漫画・絵画)
Pameran Foto/Karikatur/Lukisan Aceh 3 thn pasca Tsunami 17-29 Des. 2007

http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_4.html


画像


Pemutaran film2 dokumenter ttg Tsunami Aceh


画像




画像




画像


【参考ブログ】

アチェ津波絵画&風刺漫画を義援金に(マフディ・アブドゥラ氏の作品)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_5.html

アチェの津波ポールとアンボンの津波防災啓蒙看板(Tugu Tsunami Aceh) 
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_3.html

バンダアチェの樹木の運命(2) Nasib pohon2 Banda Aceh(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_2.html

バンダアチェの樹木の運命(1) Nasib pohon2 Banda Aceh(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200711/article_1.html

アチェ教育映画上映会のお知らせ(Pemutaran Film2 Aceh)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200710/article_1.html

アチェに死す(3) Kuburan Warga Jepang di Aceh(3)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_5.html

アチェに死す(2)Kuburan Warga Jepang di Aceh(2)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_4.html

アチェに死す(1) Kuburan Warga Jepang di Aceh(1)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200709/article_3.html



【インドネシア文化宮関連ブログ】


インドネシア文化宮(GBI)活動記録
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_2.html

インドネシア文化宮活動記録(インドネシア語)Kegiatan GBI
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200610/article_4.html

インドネシア文化宮2006年活動記録(Kegiatan GBI pada tahun 2006)
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200612/article_8.html

設定テーマ

注目テーマ 一覧

月別リンク

トラックバック(9件)

タイトル (本文) ブログ名/日時
ロテ島&サブ島伝統イカット展(Pameran Ikat Rotendao & Savu-NTT)
あけましておめでとうございます。 インドネシア文化宮(GBI)は今年の5月15日、創立10周年を迎えます。また、本年は日本とインドネシアの国交樹立50周年の年でもあります。ネズミのような軽快な動きはできませんが、GBIは、志だけは高く持って、牛歩の活動を継続していきたいと思っています。 さて、2008年最初の文化イベントは、東部インドネシアのNTT(東ヌサトゥンガラ)州のロテ(Rote)島、ンダオ(Ndao)島、そしてサヴ(Savu)島とライジュア(Raijua)島の伝統イカッ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/01/01 22:57
GBI&Metro TV東京支局スタッフ募集のお知らせ
インドネシア文化宮(GBI)は、スハルト政権が崩壊する、ちょうど一週間前に産声をあげました。1998年5月15日のことです。“日本におけるインドネシア文化・情報発信基地”を主テーマに、インドネシア各地の文化を紹介する展示会をおよそ50回開催し、また「インドネシア理解講座」も約80回実施してきました。一方で、インドネシア国内においても、地域文化を軸とする“島興し”プロジェクトを、州政府や県政府、そして... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/02/13 18:40
ヌサンタラ・テキスタイル展(Pameran Tekstil Nusantara)
日本・インドネシア国交樹立50周年記念文化イベントとして開催された『ロテ島&サヴ島伝統イカット展』に次ぐ、日イ友好年記念文化イベントの第二弾は、インドネシア全土のテキスタイル文化に焦点を当てます。インドネシア文化宮(GBI)では、2002年11月〜2003年3月『インドネシアン・テキスタイル展』と題して、西端のアチェ州から東端のパプア(旧イリアンジャヤ)州までを網羅するインドネシア各地の伝統テキスタイルを一堂に集めた展示会を実施しました。 あれから五年、GBIのコレクショ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/03/26 17:33
マカッサル映画鑑賞&マカッサル文学講演(Film & Sastra Makassar)
インドネシア初の“市民ジャーナリズム”として、2006年7月に発足した“普通の市民”による投稿記事サイト「パニンクル(Panyingkul!:ブギス&マカッサル語で“交差点”の意味)」。インドネシア文化宮(GBI)は、このサイト立ち上げの原動力を演じたリリ・ユリアンティ(Lily Yulianti)さんをお招きして、「パニンクルの現状とその未来」をテーマに講演会を開催します。 また同時に、短編映画ですが、女史の短編フィクション小説『Makkunrai(ブギス語で女性の意味)』を原... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/04/14 19:29
マカッサル市民ジャーナリズムに支援の手を(Bantuan utk Buku Panyingkul)
インドネシア文化宮(GBI)では、去る5月10日、第79期インドネシア理解講座として、リリィ・ユリアンティさんをお招きして、スラウェシ島のマカッサルで二年前に誕生した、インドネシア初の市民ジャーナリズム『パニンクル(Panyingkul!)』の実態についてお話をうかがいました。また、同時に、本邦初公開となるマカッサル・ドキュメンタリー映画の上映会も実施しました。当日、リリさんからも概要説明がありましたが、『パニンクル』では、日本のスラウェシ島ファン、そしてインドネシ・フ... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/05/20 17:15
ヌサンタラ・テキスタイル展は6月14日までPameran Tekstil Se-Nusantara
インドネシア全土から集めたテキスタイル文化を紹介する『ヌサンタラ・テキスタイル展(Pameran Tekstil Se-Nusantara)』は、2008年6月14日(土)が最終日です。去る5月15日に、インドネシア文化宮(GBI)は、満10歳の誕生日を祝いました。インドネシア各地の伝統・モダン文化を紹介し続けて10年間。日本・インドネシア国交50周年を迎えた2008年。しかし、体感的には、日本におけるインドネシア人気に多少の陰りが見え始めてきた印象を持ちます。国際情勢の変... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/05/26 11:34
オスカルさんの新ブティクがオープン(Butik Oscar Lawalata Culture)
{%万歳webry%}インドネシアを代表する若手デザイナーのオスカル・ラワラタ(Oscar Lawalata)さん(30歳)が、念願の新ブティックを首都ジャカルタのクバヨランバル地区・パングリマ・ポリム(Panglima Polim)通りにオープンした。昨年の半ばにもオープン予定でいたが、コンセプトの絞込みや、国内各地の布生産地の見学などに時間が費やされ、結果的にほぼ一年の遅れとなった。ブティックの名称も当初は「IKAT(絣)」を予定していたが、より広範なテーマをカバーでき... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/05/29 19:25
中カリマンタン文化展(Pameran Budaya Kalimantan Tengah)
{%ハイビスカス(ヒラヒラ)hdeco%}日本・インドネシア国交樹立50周年記念文化イベントとして開催された『ロテ島&サヴ島伝統イカット展(2008.1.12〜3.29)そして『ヌサンタラ・テキスタイル展(2008.4.12〜6.14)』に次ぐ、日イ友好年記念文化イベントの第三弾は、世界第三位の巨島カリマンタン(ボルネオ)島の真ん中に位置する中カリマンタン州(Propinsi Kalimantan Tengah)にスポットを当てます。題して『中カリマンタン文化展(Pamer... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/06/05 18:43
中カリマンタン文化展始まる(Pameran Budaya Kalimantan Tengah)
{%ハイビスカス(ヒラヒラ)hdeco%}カリマンタン(ボルネオ)島のど真中。しかも“インドネシアのへそ”的位置にあたる中カリマンタン州(Propinsi Kalimantan Tengah)。日本・インドネシア友好50周年記念文化イベントの第三弾は『中カリマンタン文化展』です。今週の土曜日(6/21)から三ヶ月間、9月20日までの予定です。 凄まじい勢いで世界中の熱帯林が縮小しています。カリマンタン島ではオランウータンが生息地をますます奪われています。地球温暖化、そしてCO... ...続きを見る
インドネシア文化宮
2008/06/19 11:07

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文